limitieren немецкий

лимитировать

Значение limitieren значение

Что в немецком языке означает limitieren?

limitieren

лимитировать trans. etwas auf eine bestimmte Anzahl begrenzen; ein Limit festlegen

Перевод limitieren перевод

Как перевести с немецкого limitieren?

Синонимы limitieren синонимы

Как по-другому сказать limitieren по-немецки?

Примеры limitieren примеры

Как в немецком употребляется limitieren?

Субтитры из фильмов

Es ist ein Weg zur Umgehung der Vorschriften zur Kampagnenfinanzierung, - die Spenden von Einzelpersonen limitieren.
Обходная компания для финансирования, которая ограничивает пожертвования от физических лиц.
Ich sage ja nur, der Plan war, seine Einbeziehung zu limitieren.
Я просто говорю, план был ограничить его участие.
Herrschaften, aufgrund der hohen Nachfrage limitieren wir den Einkauf von jedem auf zwei Liter Wasser pro Person.
Ты можешь запустить больше людей в свой магазин. Давай! Леди и джентльмены, благодаря спросу мы ограничиваем покупку каждого потребителя до двух литров воды.
Hilf uns dabei, das VX ausfindig zu machen und wir versprechen dir, deine Zeit auf fünf Jahre zu limitieren.
Ты помогаешь найти ВИ-газ, и мы сократим тебе срок в тюрьме до пяти лет.
Dieselben Parameter, die mich limitieren, müssen auch Sie limitieren.
Те же параметры, что ограничивают меня, должно быть, также ограничивают и вас.
Dieselben Parameter, die mich limitieren, müssen auch Sie limitieren.
Те же параметры, что ограничивают меня, должно быть, также ограничивают и вас.

Из журналистики

Die Apologeten Chinas sind der Ansicht, dass der 1998 von der EU verabschiedete Verhaltenskodex für Waffenexporte ausreichend sei, um die Waffenverkäufe zu limitieren.
Апологеты Китая утверждают, что Кодекс поведения в отношении экспорта оружия, принятый ЕС в 1998 году, способен ограничить продажу оружия.

Возможно, вы искали...