nachziehen немецкий

подрисовывать, подрисовать

Перевод nachziehen перевод

Как перевести с немецкого nachziehen?

nachziehen немецкий » русский

подрисовывать подрисовать обводить обвести

Синонимы nachziehen синонимы

Как по-другому сказать nachziehen по-немецки?

nachziehen немецкий » немецкий

ziehen verfolgen verbessern schleppen noch einmal zeichnen nachspüren nachschleppen mitziehen es genauso machen ein Beispiel nehmen an aufzeichnen aufspüren anschließen Beispiel folgen

Примеры nachziehen примеры

Как в немецком употребляется nachziehen?

Субтитры из фильмов

Du kannst höchstens die Augenbrauen etwas nachziehen.

Что тебе сейчас нужно, так это карандаш для бровей.

Achtzig Stundenkilometer ist Quatsch. Wenn die Ölgesellschaften ihre Preise erhöhen. - müssen wir nachziehen.

Губернатору предложили вызвать против вас Национальную гвардию. но это же год выборов.

Jetzt das andere nachziehen, und es ist vorbei.

Перетащи другую ногу и считай, что ты в дамках.

Ich möchte mir den Lidstrich nachziehen.

Я иду в дамскую комнату.

Wenn Sie beide zustimmen, werden viele völker nachziehen.

Если вы согласитесь, это вдохновит другие расы присоединиться.

Können sie vielleicht die Linie nachziehen.

Вы бы подкрасили полосу.

Du solltest ihn nachziehen.

Можно чуть добавить.

Wenn Olympus unsere Produkte boykottieren würde, würden andere Länder nachziehen.

Но если Олимп бойкотирует наши продукты, остальные страны последуют вашему примеру.

Sofern Sie Ihren Clown mit der Fliege noch mal hierher schicken, werde ich ihm persönlich den Scheitel mit einem Hackmesser nachziehen, verstanden?

Ещё раз пришлёшь сюда клоуна с бабочкой вместо галстука даю гарантию, что ты лично будешь, вытаскивать тесак из его черепа. Ты меня понял?

Ich muss nur meine Lippen nachziehen.

Да, конечно. - Дайте мне минутку. Мне нужно подкрасить губы.

Wo ist Marcel? Seinen Lippenstift nachziehen?

Где Марсель, поправляет помаду что ли?

Lockige Haare, sieht so aus, als würde sie ihre Augenbrauen mit einem Edding nachziehen.

Курчавые волосы, у которой брови как будто маркером нарисованы.

Из журналистики

Dann wird auch die Politik nachziehen.

Тогда и политики зашевелятся.

Obwohl bereits beträchtliche Fortschritte erzielt wurden - im Juli wurden die Ergänzungen in den USA, Italien und der Türkei ratifiziert - müssen noch mindestens 14 weitere Länder nachziehen.

Хотя достигнут значительный прогресс - в июле это сделали США, Италия и Турция - необходимы подписи еще как минимум 14 стран.

Возможно, вы искали...