schmollend немецкий

угрю́мый, надутый, наду́тый

Перевод schmollend перевод

Как перевести с немецкого schmollend?

угрю́мый надутый наду́тый мра́чный

Как по-другому сказать schmollend по-немецки?

verärgert verletzt verdrossen pikiert mürrisch gekränkt eingeschnappt beleidigt auf den Schlips getreten angepiekst

Как в немецком употребляется schmollend?

Tut mir Leid, Lilah, aber ich warte nicht. schmollend an der Tür.

Жаль разочаровывать, Лайла. Но я же не жду возле двери с хмурым видом и сгоревшим жарким в горшочке.

Sie sind so rot, so prall, so üppig, so schmollend, so brutal.

Такие красные. и спелые, и сладкие. Такие мрачные, жестокие.

Also, bei der Buckner-Hochzeit hast du schmollend in der Ecke gehockt.

На бракосочетании Баклеров ты сидел в углу и дулся.

Willst du denn gar nicht wissen, warum ich hier bin, bevor du dich schmollend auf dein Zimmer verziehst?

Не хочу, чтобы ты убежал к себе и дулся даже не узнав, зачем я приехал.

Ich sah ihn schmollend gehen, als ich hierher kam.

Я видела его понурую спину, когда подъезжала.

Ich bleibe in meinem Zimmer, schmollend, Tetris spielend.

Сижу в своей комнате, капризничаю, играю в тетрис.

schmollen