synthetisieren немецкий

синтезировать

Значение synthetisieren значение

Что в немецком языке означает synthetisieren?

synthetisieren Verb

— Chemie: aus einfachen Bestandteilen eine komplexe Verbindung aufbauen Vitamin D ist das einzige Vitamin, das der menschliche Körper selbst synthetisieren kann.

Перевод synthetisieren перевод

Как перевести с немецкого synthetisieren?

synthetisieren немецкий » русский

синтезировать

Синонимы synthetisieren синонимы

Как по-другому сказать synthetisieren по-немецки?

synthetisieren немецкий » немецкий

hervorbringen herstellen formen fabrizieren erzeugen erschaffen bewirken zusammenstellen synthetisch bilden künstlich herstellen

Примеры synthetisieren примеры

Как в немецком употребляется synthetisieren?

Субтитры из фильмов

Arthur soll sie analysieren, oder synthetisieren.

Думал попросить Артура выполнить анализ, может, произвести ее синтез.

Wir müssen einen Liter cardassianisches Blut synthetisieren.

Я понимаю. Нам нужно синтезировать как минимум литр кардассианской крови.

Selenium und Rhodiumnitrite, die erbeutet wurden, kann man neu mischen und mit etwas Mühe zu Kobalt-Diselenid synthetisieren.

Селен и нитриты родия, которые они захватили, могут быть реформулированы, и с некими доработками можно синтезировать. диселенид кобальта.

In fünf Jahren, wenn sie das Gefriermittel synthetisieren.

Минимум через пять лет, когда они впервые получили замораживающее вещество.

Es könnte Jahre dauern, mehr zu synthetisieren.

Могут потребоваться годы, чтобы синтезировать еще.

Ich konnte die Flüssigkeit synthetisieren.

Я смогла синтезировать жидкость с канопы.

Die verwendete ich, um ein Antivirus zu synthetisieren.

Я использовал их, чтобы синтезировать антивирус.

Also, wenn man bedenkt, dass wir diese Forschungen gerade erst entdeckt haben, waren wir nur in der Lage, diese kleine Menge zu synthetisieren, aber es ist ein Anfang.

Ну, учитывая, что мы только начали исследования, Мы смогли синтезировать лишь небольшое количество но это начало.

Seine Tests ermöglichten es ihm Corteiphan zu synthetisieren.

Его исследования позволили ему синтезировать кортексифан, так что да, я думаю что он близок.

Wo sich Kohlenstoffdioxid und Wasser synthetisieren.

В результате получается углекислый газ и вода.

Aber zunächst müssen wir eine reine Probe des Virus synthetisieren.

Но сначала нам надо синтезировать чистый образец вируса.

Unsere Anstrengungen, die Substanz zu synthetisieren, sind fehlgeschlagen.

Наши попытки синтезировать её провалились.

Diese Laborstämme können Aminosäuren nicht synthetisieren. Unsere Erreger sind verhungert.

Эти лабораторные штаммы не способны синтезировать ту или иную аминокислоту.

Die nächste Generation wird alles synthetisieren können.

Я собираюсь соединить два этих гаплоидных ауксотрофа.

Из журналистики

Wir können beweisen, dass wir die genetische Struktur einer menschlichen Krankheit verstehen, indem wir dieselbe Krankheit in einer Maus synthetisieren.

Мы можем доказать, что мы понимаем генетическую структуру человеческой болезни, синтезируя ту же самую болезнь в мышах.

Tsetsefliegen sind beispielsweise nicht in der Lage, essentielle Vitamine zu synthetisieren, weswegen in ihrem Körper eine Reihe symbiotischer Bakterien leben, die das für sie erledigen.

Например, хотя мухи цеце не могут синтезировать необходимые витамины, они являются носителями различных симбиотических бактерий, которые делают это за них.

Hinsichtlich unseres ersten Antrages aus dem Jahr 1981 meinten die Prüfer, dass es uns niemals gelingen würde, diese Polymere zu synthetisieren.

На первую нашу заявку на получение гранта, в 1981 году, рецензенты сказали, что мы никогда не сможем синтезировать полимеры.

Возможно, вы искали...