verkündigt немецкий
оглашенный, оглашен, объявлен
Перевод verkündigt перевод
Как перевести с немецкого verkündigt?
Синонимы verkündigt синонимы
Как по-другому сказать verkündigt по-немецки?
Примеры verkündigt примеры
Как в немецком употребляется verkündigt?
Субтитры из фильмов
Fasse dich, Tamino. Das verkündigt die Ankunft unserer Königinn.
Прислушайся, Тамино - ты слышишь далёкие раскаты грома?
Ich meine, er hat es offiziell noch nicht verkündigt.
В смысле, он официально еще не и о чем не заявлял.
Es wurde sogar offiziell verkündigt.
Об этом было объявлено официально.
Denn es verkündigt oft die Tracht den Mann. Kommt, setzt Euch nieder. Ihr sollt nicht vom Platz.
По виду часто судят человека, нет, сядьте, сядьте, вы отсюда не уйдете.
Was für ein Geschwätz verkündigt er im Hause des Herrn?
Что за благоговейную ересь он несёт в доме Господа?
Mr. Cooper hat verkündigt, dass wir das Büro aus Respekt heute früh schließen.
Итак, мистер Купер только что объявил, что в знак уважения мы закрываем офис раньше.
Ich habe das zwar noch nicht verkündigt, aber. es wird ein neuer Commissioner des NYPDs den Dienst antreten.
Об этом еще не объявляли, но.. В полиции Нью-Йорка будет новый комиссар.