zurechnen немецкий

причислять, относить, отнести

Значение zurechnen значение

Что в немецком языке означает zurechnen?

zurechnen Verb

— so behandeln/ansehen, als ob etwas/jemand eindeutig einer bestimmten Gruppe zugehört Manche Kosten können einem Kostenträger direkt zugerechnet werden. — selten davon ausgehen, dass jemand für eine Tat verantwortlich ist — Mathematik, selten addieren, zu einer Zahl dazuzählen Manche Kosten können einem Kostenträger direkt zugerechnet werden.

Перевод zurechnen перевод

Как перевести с немецкого zurechnen?

zurechnen немецкий » русский

причислять относить отнести учитывать причислить зачесть засчитывать засчитать

Синонимы zurechnen синонимы

Как по-другому сказать zurechnen по-немецки?

zurechnen немецкий » немецкий

zuschreiben zuzählen zuweisen mitzählen einrechnen begreifen anrechnen

Примеры zurechnen примеры

Как в немецком употребляется zurechnen?

Субтитры из фильмов

Wenn sie es davor täte, könnte sie es nicht dem nächsten Jahresanteil zurechnen.

Если она это сделает раньше, она сочтет это как квота следующего года.

Из журналистики

Dies jedoch kann kein Modell für ein Europa sein, dessen Bürger Mitglieder nahezu aller Glaubensrichtungen umfassen - sowie viele, die sich keiner religiösen Gruppe zurechnen.

Однако она не может быть моделью Европы, в число граждан которой входят члены почти всех конфессий, а также множество людей, которые вообще не претендуют на религиозную приверженность.

Возможно, вы искали...