бойко русский

Перевод бойко по-английски

Как перевести на английский бойко?

бойко русский » английский

trippingly glibly swiftly jauntily

Примеры бойко по-английски в примерах

Как перевести на английский бойко?

Простые фразы

Том выглядит бойко.
Tom looks perky.

Субтитры из фильмов

И дочки дочек наших дочек бойко выстроясь в рядочек, в честь нас.
Our daughters' daughters will adore us And they'll sing in grateful chorus - Well done.
Благодаря свободной любви газеты бойко продаются.
FREE LOVE SELLS NEWSPAPERS.
Ну, Джейкоб Марли. где же тот дух, о котором ты так бойко рассказывал?
Well, Jacob Marley where is this spirit of which you spoke so glibly?
Бойко, Данкан!
How pervy, Duncan!
Меня обвинили в том, что я рефлективно, может, даже бойко дирижировал этой маленькой местью.
I've been accused of reflectively. perhaps even glibly. orchestrating a little revenge.
Бойко В.Т.
Boiko V.T.
После этого моя карьера, со всеми её голливудскими звёздами, бойко пошла вверх.
This was my beginning, the beginning of my career. with all the silver screen movie stars.
Как там Бойко говорил?
What is it Boyko was saying?
О, нет, там Бойко со своим кроссвордом.
Oh, no, that's Boyko with his puzzle.
Ну ладно, может, я немного пошептал Бойко.
Okay, maybe I, uh, put a little buzz in Boyko's ear.
Шеф, Бойко, все детективы - это все не важно.
The chief,Boyko,all the detectives-- It doesn't matter,all right?
А мой братишка трепется с Бойко о всяком-разном.
My brother's probably yakking with Boyko About the good old days.
Бойко мне презентовал. Типа поздравил с победой.
Boyko gave this to me-- Congratulations after the big win.
Бойко звонил. Хочет тебя видеть.
He wants to see you now.

Из журналистики

НЬЮ-ЙОРК - Нынешнее правительство Израиля и его сторонники на Западе бойко осуждают критику к политике Израиля, считая ее антисемитизмом.
NEW YORK - Israel's current government and its supporters in the West are quick to denounce criticism of Israeli policies as anti-Semitism.
Десять лет назад Максим Бойко (Россия), Владимир Коробов (Украина) и я провели исследование экономических взглядов в отношении капитализма, сравнив положение дел в США, России, Украине, Японии, Восточной Германии и Западной Германии.
A decade ago, Maxim Boycko of Russia, Vladimir Korobov of Ukraine, and I conducted a study of economic attitudes towards capitalism, comparing the US, Russia, Ukraine, Japan, East Germany, and West Germany.

Возможно, вы искали...