бойко русский

Перевод бойко по-французски

Как перевести на французский бойко?

бойко русский » французский

vivement activement

Примеры бойко по-французски в примерах

Как перевести на французский бойко?

Субтитры из фильмов

И скоро дочки наших дочек, бойко выстроясь в рядочек, в честь нас песенку споют.

Devenons de nos mères Les vengeresses Et que nos filles Disent et reconnaissent Voilà!

И дочки дочек наших дочек бойко выстроясь в рядочек, в честь нас.

Devenons de nos mères Les vengeresses Et que nos filles Disent et reconnaissent Voilà!

Благодаря свободной любви газеты бойко продаются.

L'amour libre fait vendre les journaux.

Бойко, Данкан!

Quel pervers, Duncan!

Меня обвинили в том, что я рефлективно, может, даже бойко дирижировал этой маленькой местью.

J'ai été accusé d'avoir sciemment. peut-être même avec désinvolture. orchestré une petite revanche.

Ты бойко говоришь по-английски, Где научился?

Tu te débrouilles bien en français, petit. Où est-ce que t'as appris?

Бойко вы клиентов распугиваете.

Quand vous êtes là, c'est pas bon pour les affaires.

Торгуют там бойко.

Ça tourne bien, là-dedans.

А ты бойко болтать научился.

Eh ben, vous avez assimilé la comptine du vendeur.

Итак, шуцман Бойко?

Et donc, Officier Boiko?

Из журналистики

НЬЮ-ЙОРК - Нынешнее правительство Израиля и его сторонники на Западе бойко осуждают критику к политике Израиля, считая ее антисемитизмом.

NEW-YORK - Le gouvernement israélien et ses défenseurs sont prompts à dénoncer toute critique de la politique israélienne comme relevant de l'antisémitisme.

Возможно, вы искали...