бочонок русский

Перевод бочонок по-английски

Как перевести на английский бочонок?

бочонок русский » английский

keg cask barrel tub kilderkin cade small cask rundlet bl wood small barrel/cask small barrel runlet butt brl bbl

Примеры бочонок по-английски в примерах

Как перевести на английский бочонок?

Простые фразы

У Тома есть четырёхлитровый бочонок дешёвого вина в холодильнике.
Tom has a four-litre cask of cheap wine in his fridge.

Субтитры из фильмов

Мы воспарим на крыльях, если уговорим весь бочонок этого крепкого сидра.
We'll all be feeling mighty high if we work our way through all this hard cider.
Говядина, свиная голова и бочонок эля!
Beef, boar's head, casks of ale.
Хочу, чтобы он был величиной с бочонок.
I wish it was as big as a barrel.
А здесь наш маленький Бочонок кончился.
Hip Hip Hooray! Here the lowly Keg is dead.
Я знаю, когда бочонок уже пустой.
I know when the keg's run dry.
А то! Тебя начнет пучить, как бочонок с пивом, очищая все внутри.
It's gonna be inside you giving kicks till everything is clean, then. gets out from your ass a big fire.
Он собирается принять бочонок пива.
He's going to do the beer barrel.
Немедленно опусти бочонок!
Put the barrel down now.
Но ты, пивной бочонок, этого не знаешь! Дубина стоеросовая!
You don't know that, motherfucker.
Вшивый, старый, ломаный бочонок потрохов!
Lousy, washed-up, broken-down tub of guts!
Ну, я думала, что здесь будет хотя бы бочонок.
We, I thought for certain there'd be a keg.
Отличная баскетбольная площадка превратилась в бочонок.
Perfectly good basketball court gone to pot.
Так, бочонок пива привезут к шести.
OK, the keg of beer will be there by six.
Капитан. похоже, я должен вам бочонок бладвейна.
Captain. lt would appear I owe you a barrel of bloodwine.

Возможно, вы искали...