гк русский
Примеры гк по-английски в примерах
Как перевести на английский гк?
Субтитры из фильмов
Где я? На станции ГК9.
Where am I?
ГК9. но ведь сюда он и направлялся.
DS9. But that's where he was going.
Я Бенджамин Сиско, командующий ГК9.
I'm Benjamin Sisko, Commander of DS9.
Сергеев не был уведомлен за год до предстоящего изъятия, пункт 3 статьи 279 ГК, в связи с чем понес ряд расходов на улучшение принадлежащего ему имущества.
Mr Sergeyev was not notified of the upcoming seizure a year in advance due to which he incurred expenses related to improving his property.
Кроме того, при определении выкупной цены не учтены убытки заявителя от потери бизнеса, организованного на принадлежащем ему земельном участке, не учтены его обязательства перед третьими лицами, стать 281 ГК.
Also, the purchase price did not consider his loss of business revenue as well as his liabilities to third parties.
А согласно статье 54 ГК Калифорнии, отказывать слепому проживать с животным-поводырём незаконно.
And California civil code 54.1 makes it illegal to deny lodging to anyone using a service animal.
Согласно статье 54 ГК вы обязаны их разрешить.
Civil code 54.1 says you have to allow them.
Попади туда, найди ГК, а потом просто подбросишь отслеживающее устройство в одну из партий.
Get in, find the HK, then all you need to do is get one of these trackers on one of their shipments.
ГК должен быть за той двойной дверью.
The HK should be through those double doors.