гк русский

Примеры гк по-французски в примерах

Как перевести на французский гк?

Субтитры из фильмов

Где я? На станции ГК9.

Où suis-je?

ГК9. но ведь сюда он и направлялся.

DS9. C'est là qu'il se rendait.

Я Бенджамин Сиско, командующий ГК9.

Benjamin Sisko, commandant de DS9.

Кроме того, при определении выкупной цены не учтены убытки заявителя от потери бизнеса, организованного на принадлежащем ему земельном участке, не учтены его обязательства перед третьими лицами, стать 281 ГК.

Le calcul, de plus, n'inclurait pas les pertes d'exploitation ni ses engagements vis-à-vis de tiers (art. 281 du Code civil).