дощечка русский
Перевод дощечка по-английски
Как перевести на английский дощечка?
дощечка русский » английский
Примеры дощечка по-английски в примерах
Как перевести на английский дощечка?
Простые фразы
Мне нужна дощечка дюйма три толщиной.
I need a piece of wood about three inches thick.
Субтитры из фильмов
Там была дощечка.
There was a name-plate.
К ней привинчена медная дощечка.
A brass plate screwed to it.
Тогда лучше тебе выйти через кухню на крыльце одна дощечка проваливается.
Then it's best to go through the kitchen because we have a loose plank on the porch.
Я говорил, что во сне, дощечка была написана на Древнем и там я мог читать древний?
In the dream the tablet was written in Ancient, and in the dream I could read Ancient.
Дощечка очень напоминает ту, которую Вы нашли, когда были на Абидосе.
The tablet sounds a lot like the one you found on Abydos.
Понимаешь, я знаю что дощечка должна сказать, только не могу закончить перевод.
See, I know what the tablet is supposed to say, I just can't seem to finish translating it.
Дощечка.
The tablet!
Дощечка моя, и я хочу получить свою долю того, к чему он нас приведёт.
The tablet is mine and I want my fair share of what it leads to.
Послушай, дощечка написан шифром Древних, правильно?
Look, the tablet is written in Ancient code, right?
Понимаете, дощечка говорит о сокровище, но ничего не говорит о его местонахождении.
See the tablet talks about a treasure, but it doesn't make any specific reference at all to where it is.
Если дощечка не говорит.
If the tablet doesn't say.
Внутри него была дощечка с письменами коренных американцев.
Hidden inside was a plank with Native American writing on it.
Пропавшая дощечка из Белого Дома.
Missing plank from the White House.
Дощечка сфотографирована и затем уничтожена.
Plank photographed and then destroyed.