закономерный русский
Перевод закономерный по-английски
Как перевести на английский закономерный?
Примеры закономерный по-английски в примерах
Как перевести на английский закономерный?
Простые фразы
Это закономерный вопрос.
It's a legitimate question.
Субтитры из фильмов
Закономерный вопрос.
You are quite right to be suspicious.
Я думаю, это вполне закономерный вопрос.
I think that's a perfectly reasonable question.
Абсолютно закономерный вопрос и настолько же бесцеремонный.
Your curiosity is totally understandable and yet unseemly.
Закономерный вопрос, последние недели я и сам немало задумывался над ним.
A fair question And one that in recent weeks Has been much on my mind.
Другой закономерный вопрос.
Another fair question.
Закономерный итог.
A life of service comes to this.
Полагаю, закономерный исход, если заведуешь финансами убийцы.
I guess that's what you get if you run payroll for an assassin.
Отсюда закономерный вопрос - почему ты постоянно тут ошиваешься?
Which begs the question, why are you always here?
Возникает закономерный вопрос.
Legitimate question.
По-моему, это закономерный вопрос, Майк, библиотеки- то находятся на земле.
Well, I think it's a valid question, Mike, because libraries are on the ground.
Думаю, это был закономерный вопрос.
And I suppose it was fair to ask.
Да, безусловно, закономерный конец для этого похотливого дегенерата.
Yes, surely a fitting conclusion for this depraved degenerate.
Отсюда закономерный вопрос: зачем было это делать?
Which begs the question, why do it at all?
Это закономерный вопрос.
It's a legitimate question, Jack.
Из журналистики
В некотором смысле, женский прогресс - это всего лишь закономерный результат постепенного движения к эффективному равенству возможностей, которое началась в 1960-ых годах.
In a sense, women's advance is simply the normal consequence of the gradual move to effective equality of opportunity that began in the 1960's.