замешивать русский

Перевод замешивать по-английски

Как перевести на английский замешивать?

knead pour mix set immix

Как перевести на английский замешивать?

Не хотела тебя замешивать в это.

I didn't want you involved.

Да здесь можно коктейль Молотова замешивать!

It's like a molotov cocktail.

Я не собираюсь замешивать вас.

I have no intention of getting you involved.

Я не хочу замешивать тебя в это.

I-I don't want you tied to this.

Можно нарезать кубиками, ломтиками, смешивать, крошить, замешивать тесто, взбивать, делать пюре.

You can chop, mix, slice, shred, knead, blend, puree.

Я не хочу замешивать в это дело эмоции!

I don't wanna have an emotional connection to this moment!

Но, во всяком случае, она собирается принести ингредиенты, и мы собираемся замешивать тесто.

But either way, she's gonna bring the ingredients, and we're gonna do the kneading.

Но. - мы собираемся замешивать тесто.

But. we're gonna do the kneading.

Мы начинаем замешивать через три недели.

We start mixing in three weeks.