замирать русский

Перевод замирать по-английски

Как перевести на английский замирать?

fade swoon freeze die away die trail off tail off tail away evanish die down

Как перевести на английский замирать?

На самом деле, он так честен, что может даже не замирать.

In fact, he's so honest he doesn't even have to stop.

Походка, взгляд, поворот головы, трепет горла, даже ваша манера замирать неподвижно - всё вас изобличает!

A pace, a glance, a turn of the head, the flash of your throat as you breathe, even your way of standing perfectly still, they were all my spies!

Жизнь полна отвратительных потрясений неприятных неожиданностей, которые потрясают нас до глубины души и заставляют замирать наше сердце.

Life is full of nasty shocks. unpleasant surprises that jolt our systems. and cause our hearts to skip a beat.

Ох, только это и заставляет замирать мое сердце.

Oh,that just breaks my heart.

Это реально заставляет мое. мое сердце замирать.

It really does make my. my heart skip a beat.