английский
ie | di | DE | vie
A1

die английский

умирать, умереть

Значение die значение

Что в английском языке означает die?
Простое определение

die Verb

— If a person or animal dies, it stops living. My father died last year in a car crash, I really miss him. The song is about her brother who died young at the age of ten. Many more people die of heart attacks than from violence. She died from being sick. — If something dies, it stops existing. The idea died once the money was all gone. Rock and roll will never die. — If a machine dies, it stops working. The car died suddenly on the highway. My computer died on me over the weekend. — If you're dying for something, you want it very much. I'm dying for a chance to meet him.

die Noun

— A die is a piece of metal or other hard material used to shape, cut, or mold a product.

die Noun

— A die is a cube, each side of which is marked with a different number of spots from 1 to 6.

die

— сыграть в ящик, почить в бозе, преставиться, приказать долго жить, откинуть копыта, протянуть ноги, дать дуба, коньки отбросить, погибнуть глагол (= perish, go, pass, kick the bucket) pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life She died from cancer The children perished in the fire The patient went peacefully The old guy kicked the bucket at the age of 102 — кость, игральная кость, кубик существительное a small cube with 1 to 6 spots on the six faces; used in gambling to generate random numbers — существительное a device used for shaping metal — глагол be brought to or as if to the point of death by an intense emotion such as embarrassment, amusement, or shame I was dying with embarrassment when my little lie was discovered We almost died laughing during the show — глагол suffer or face the pain of death Martyrs may die every day for their faith — глагол (= fail, go, break, break down) stop operating or functioning The engine finally went The car died on the road The bus we travelled in broke down on the way to town The coffee maker broke The engine failed on the way to town her eyesight went after the accident — умирать, умереть, помирать, помереть, погибать, погибнуть, скончаться, сдыхать, сдохнуть глагол disappear or come to an end Their anger died My secret will die with me! — глагол suffer spiritual death; be damned (in the religious sense) Whosoever..believes in me shall never die — существительное a cutting tool that is fitted into a diestock and used for cutting male (external) screw threads on screws or bolts or pipes or rods — глагол languish as with love or desire She dying for a cigarette I was dying to leave — глагол (= die out) cut or shape with a die Die out leather for belts — глагол feel indifferent towards She died to worldly things and eventually entered a monastery — глагол (= pall) lose sparkle or bouquet wine and beer can pall — глагол to be on base at the end of an inning, of a player

Перевод die перевод

Как перевести с английского die?

die английский » русский

умирать умереть штамп матрица кость скончаться плашка пуансон пресс-форма погибать кристалл игральная кость дохнуть штемпель фильера пропасть преставиться помирать лерка кончаться кокиль клупп затихать волочильная доска волока штамповать смерть подыхать отмирать обжимка мундштук металлическая форма кузнечный инструмент кузнечная оснастка кристаллизатор кончиться контактная колодка исчезать замирать винторезная головка штамповочный пресс шанс шаблон чеканить чекан цоколь форм-блок умира́ть умере́ть удача

Синонимы die синонимы

Как по-другому сказать die по-английски?

die английский » английский

pass away perish expire dead decease kick the bucket croak dice breathe one’s last depart conk go buy the farm succumb snuff it pass on pass go out exit disappear demise peg out mould give up the ghost check out be dead pop off fall drop dead death wither stamp sniff it mold lose one’s life die out collapse choke cash in one’s chips vanish he has died go to heaven give-up the ghost fail fade end succumb to stop living stop ring down the curtain

Спряжение die спряжение

Как изменяется die в английском языке?

die · глагол

Примеры die примеры

Как в английском употребляется die?

Простые фразы

If you don't eat, you die.
Если не будешь есть, умрёшь.
If you don't eat, you die.
Не будешь есть - умрёшь.
Never try to die.
Никогда не пытайся умереть.
Never try to die.
Никогда не пытайтесь умереть.
We would die without air.
Без воздуха мы бы умерли.
Patients often die simply because they yield to their diseases.
Пациенты часто умирают потому, что перестают сопротивляться своим болезням.
Were I to die, who would look after my children?
Если бы я умер, кто бы стал заботиться о моих детях?
Cowards die many times before their deaths.
Трусы умирают много раз до смерти.
Cowards die many times before their deaths.
Трусы умирают многократно до наступления их смерти.
Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя вызвало гибель растений.
Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя привело к гибели растений.
Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя послужило причиной гибели растений.
Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя было причиной гибели растений.
Bad habits die hard.
От плохих привычек трудно избавиться.

Субтитры из фильмов

If he sees someone in danger, he's going to rescue them or die trying, you know?
Если он видит кого в беде, он спасет их или умрет пытаясь.
Your citizens might all die.
Все твои граждане могут умереть.
Don't die!
Не умирай.
This is an order. don't die!
Это приказ. не умирай!
Don't die, Eun Si Gyeong!
Ын Ши Кён!
Don't die! Eun Si Gyeong!
Ын Ши Кён!
Don't die.
Не умирай.
Won't we die?
Не умрем.
I'm also not going to die.
Я же не умру.
We will die if we do so.
Потому что так мы все умрем.
So grim reapers die as well?
Так Жнецы смертны?
People have to die so that in their place more people will be born, right?
Голод?
Do you all want to die?
Вы все хотите умереть?
Musashi-sama. aren't you? If Musashi-sama is willing to die then I have no intention of living either.
Мусаси. да? то и я не собираюсь жить дальше.

Из журналистики

NEW YORK - Every year, millions of people die from preventable and treatable diseases, especially in poor countries.
НЬЮ-ЙОРК. Каждый год миллионы людей умирают от поддающихся профилактике и лечению заболеваний, особенно в бедных странах.
And many die simply because there are no cures or vaccines, because so little of the world's valuable research talent and limited resources is devoted to addressing the diseases of the poor.
И многие умирают просто потому, что нет лекарства или вакцины, поскольку на лечение болезней бедных в мире направляется слишком малая часть ценного исследовательского таланта и слишком ограниченные ресурсы.
Some 3,000 people die on the world's roads every day.
Приблизительно 3 000 человек умирают на дорогах в мире каждый день.
Despite increasing incomes, Russians are less educated and less healthy than they were when Putin came to power; they still die at a shockingly young age.
Несмотря на растущие доходы, россияне являются менее образованными и менее здоровыми, чем они были, когда Путин пришел к власти; они все еще умирают в очень молодом возрасте.
Yet so many women die like flies, in pools of blood and deep-rooted indifference.
Тем не менее, до сих пор такое большое количество женщин умирает, как мухи, в лужах крови и глубоко укоренившемся безразличии.
Although Djindjic was not popular, only extreme nationalists and die-hard Milosevic supporters are cheering.
И хотя Джинджич не пользовался большой популярностью, только крайние националисты и ярые приверженцы Милошевича могут радоваться его смерти.
The best study shows that by 2050, heat will claim 400,000 more lives, but 1.8 million fewer will die because of cold.
Как следует из самого тщательного исследования, к 2050 году из-за жары погибнет на 400000 человек больше, однако от холода погибнет на 1,8 миллиона меньше.
Two and a half million people will die because of indoor and outdoor air pollution.
Два с половиной миллиона людей погибнут от загрязнения воздуха в помещениях и окружающей среде.
An old and sick man who was to die a few months later, he acted with a sense of urgency to reach a deal that would relieve his inexperienced son of the burden of struggling for the recovery of the Golan Heights.
Будучи старым и больным человеком, которому было суждено умереть несколько месяцев спустя, он действовал с чувством безотлагательности, чтобы заключить соглашение, которое освободит его неопытного сына от бремени борьбы за возврат Голанских Высот.
I remember working at a pediatric ward as a teenager and watching children die from diseases like polio, measles, and tetanus - all easily prevented by vaccines.
Я помню, как подростком я работала в педиатрической палате и видела, как дети умирают от таких болезней, как полиомиелит, корь и столбняк - болезней, смертельный исход которых можно легко предотвратить с помощью прививок.
Assisting a person who has explicitly asked to die is increasingly being seen as a justifiable action, especially in the context of a terminal illness.
Оказание помощи человеку, который настойчиво требует, чтобы ему помогли умереть, все больше считается оправданным действием, особенно если рассматривать это в контексте смертельных заболеваний.
And what about people whose reason for wanting to die is not related to their medical condition at all?
И как быть с людьми, у которых желание умереть, совсем не связано с их медицинским состоянием?
In Oregon, the patient decides independently of the physician where and when he or she wants to die, or even at all.
В Орегоне пациент принимает решение о том, где и когда он должен умереть и хочет он этого вообще независимо от врача.
But if the British imagine that the Constitution will just die, and that that will be the end of the story, they are deceiving themselves.
Но если британцы представляют себе, что Конституция просто умрет и на этом все будет окончено, значит, они себя обманывают.
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA