клюв русский
Перевод клюв по-английски
Как перевести на английский клюв?
Примеры клюв по-английски в примерах
Как перевести на английский клюв?
Простые фразы
У пеликанов большой клюв.
Pelicans have large beaks.
У птиц есть клюв.
Birds have beaks.
Субтитры из фильмов
И если ты думаешь, что я буду держать клюв на замке.
And if you think I'm gonna keep my mouth shut any longer, I.
Какое животное держит клюв в земле?
According to you, what animal keeps its beak in the ground?
У тебя весь клюв в яблочном пюре.
You got apple sauce all over your face.
Захлопни свой клюв, старая лахудра!
Hold your beak, you old trollop!
Захлопни свой клюв!
Hold your beak!
У меня растут клюв и перья.
You're scared? I'm growing a beak and feathers.
Мы должны выиграть. Это правда что у вас твердый как клюв у индюка?
It is not something for children.
Камень превращается в медвежий коготь, волчий зуб, в орлиный клюв.
A stone is transformed into a bear's claw, a wolf's tooth, an eagle's beak.
Что в последний раз ты положил мне в клюв?
Tell me, what was that last thing you threw into my mouth?
Мой бедный мальчик. он может так легко перейти из ее горла на твой клюв.
My poor boy. it can spread ever so easily from herthroat to your pecker.
Вы имеете ввиду, точила свой клюв.
Sharpened his beak, you mean.
Почему ты вечно хватаешь всё, что под клюв подвернётся?
Tookie! I'm fed up with this felonious fowl stealing everything in the kitchen.
Вы мне только что сказали, что я прекрасна, как клюв курицы.
You just told me I'm as lovely as a chicken beak.
Кто это прекрасен, как клюв курицы?
Who's as lovely as a chicken beak?
Из журналистики
Клюв курицы полон нервных тканей (он, между прочим, является её главным средством общения с окружающей средой), но для облегчения боли не применяются никакие анестетики или анальгетики.
A hen's beak is full of nerve tissue - it is, after all, her principal means of relating to her environment - but no anesthetic or analgesic is used to relieve the pain.