конвой русский
Перевод конвой по-английски
Как перевести на английский конвой?
Примеры конвой по-английски в примерах
Как перевести на английский конвой?
Субтитры из фильмов
Корабли этого конвоя, названного Конвой 211, выйдут в море в назначенное время, указанное в секретном приказе который вы получите в конце совещания.
The ships of this convoy, designated as Convoy 211, will put to sea at the respective times marked in the sealed orders to be given you at the close of this meeting.
Конвой снова намерен собраться вместе.
Well, the convoy's gonna get together again.
Мы могли бы подождать конвой там.
We could pick up a convoy there.
Преступники, которые напали и перебили конвой были наняты Мацистом.
The thiefs who assaulted and killed the escort guards were under Maciste orders.
Конвой прибудет в Порт-Саид завтра к вечеру.
The convoy will be in Port Said tomorrow night.
А вот и конвой.
Here comes the convoy.
Вы должны отказаться сопровождать этот конвой.
You should refuse to escort this convoy.
Наш конвой был атакован, мы понесли большие потери.
Our convoys are being ambushed, with terrible losses.
Зачем вы взяли женщин в конвой?
Why do you let women go on these convoys?
Министр в Тель-Авиве, а конвой под моим руководством.
The Minister of Defense is in Tel Aviv, we're in Jerusalem and this convoy's my responsibility.
Давно здесь этот конвой?
How long has this convoy been hung up here? Two days.
Конвой Далеков будут сопровождать.
A Dalek escort will accompany.
Неопознанное транспортное средство прорывается сквозь конвой, генерал.
Unidentified vehicle approaching through convoy, General.
Конвой?
Convoys?