Марко русский
Перевод марко по-английски
Как перевести на английский марко?
Марко русский » английский
Примеры марко по-английски в примерах
Как перевести на английский марко?
Простые фразы
Марко ниже Марио.
Marco is shorter than Mario.
Я уже говорил тебе, что Марко врёт как дышит.
I had already told you that Marco lies more than he speaks.
Куда отправился Марко Поло?
Where did Marco Polo go?
Марко купил своему сыну машину.
Marco bought his son a car.
Пришли все, кроме Марко.
Everyone came except for Marco.
Марко купил книгу, но я не знаю какую.
Marko has bought a book, but I don't know which one.
Субтитры из фильмов
Марко?
Marko?
Мадам Жонес-Де Бепрэ-Ивацофф-Марко.
Mrs. Jones-DeBaupre- Ivansoff-Marko, sir.
Именно так, миссис Марко.
Oh, absolutely, Mrs. Marko.
Да, но это была песня, миссис Марко.
Yes, but that was a song, Mrs. Marko.
Ну, у вас на это было 20 миллионов причин. не так ли миссис Марко?
Yeah, well, I guess you had 20 million reasons, eh, Mrs. Marko?
О, нет миссис Марко.
Why, no, Mrs. Marko.
Если бы не ваш законный муж, мистер Марко.
Well, if it weren't for your present husband, Mr. Marko.
Вы там были, миссис Марко?
Were you there, Mrs. Marko?
Бюсь об заклад, вы могли бы мягко протянуть руку. - и коснуться его. А, миссис Марко?
I'll bet you could have reached right out. and touched him, eh, Mrs. Marko?
Надо ждать семь лет, миссис Марко.
That's how long we'll have to wait, Mrs. Marko.
Ах, миссис Марко, вы не должны выходить за меня замуж.
Oh, well, Mrs. Marko, you wouldn't want to marry me.
Я ни о чем другом и не думаю, миссис Марко.
No other thought ever entered my mind, Mrs. Marko.
Что касается мадам Марко - пошлите ее делать яичницу!
And as for Mrs. Marko, I should tell her to go fry an egg.
Вы уже видели миссис Марко во время тренировок в тире?
Have you ever seen Mrs. Marko at target practice?
Из журналистики
Как отмечает экономист Марко Фортис, богатство итальянских семей до сих пор (и, быть может, так будет всегда) является непревзойденным в Европе.
As the economist Marco Fortis points out, Italian family wealth is still, if not for long, second to none in Europe.
Марко избирался депутатом по социалистическому списку кандидатов, но он проиграл, когда партия не дала ему возможности составить соперничество Фрею в его номинации на выставление первичным кандидатом.
Marco himself was elected deputy on the Socialist ticket, but he defected when the party denied him the chance to contest Frei's nomination in a primary.
Буш и остальные, включая Рэнда Пола, Скотта Уокера, и Марко Рубио - все тогдашние любимцы политической прессы - отстают.
Bush and the rest of the field, including Rand Paul, Scott Walker, and Marco Rubio - all one-time darlings of the political press - are floundering.
Два других республиканских кандидата - губернатор Огайо Джон Кейсич и сенатор от Флориды Марко Рубио - также выдвинули идеи конструктивных реформ.
Two other Republican candidates, Ohio Governor John Kasich and Florida Senator Marco Rubio, have also raised constructive reform ideas.
Амбициозные, молодые политики, а именно, сенатор из Флориды Марко Рубио и губернатор штата Висконсин Скотт Уокер, пока что выглядят самыми сильными соперниками Буша, но обоим предстоят всё более серьезные тесты и проверки.
Ambitious young pols like Florida Senator Marco Rubio and Wisconsin Governor Scott Walker currently are viewed as Bush's strongest rivals, but both will be facing increased scrutiny and testing.
Коллеги-республиканцы Трампа в гонке за пост президента США, такие как Тед Круз, Бен Карсон, и Марко Рубио, используют похожие опасения по поводу беженцев.
Trump's Republican colleagues in the race for the US presidency, such as Ted Cruz, Ben Carson, and Marco Rubio, stoke similar fears about refugees.