механический русский

Перевод механический по-английски

Как перевести на английский механический?

mechanical mechanic puppetlike power-operated organic mech machinal bionic banausic MECH M

Как перевести на английский механический?

У него механический голос.

He has a robotic voice.

Сюда добавляются механический подъемный кран и вода из маленького фонтана.

As a game. You did. Fits right in with the toy crane and the water in the miniature fountain.

Его механический разум обнаружил угрозу.

The logic of his machine mind saw a danger to me.

Что еще ты видел? Был механический монстр.

And it moved. it just killed someone!

Он засунул голову в механический рисосборщик.

He caught his head in a mechanical. rice picker.

Я ведь человек механический, жестянщик я, рабочая косточка, а ты?

I'm a man of mechanics, a tinsmith, a worker born and bred.

Он вообще не механический.

In fact, it is not a mechanical device.

Это механический подъемник, он поднимается до земного уровня.

There is a power ramp, it goes up to ground level.

Нам будет нужен механический кабельный бегунок.

We'd need a mechanical cable runner.

Ты всего лишь механический человек, не настоящий.

You're just a mechanical man, not real.

Я слышал, что у одного генерала был механический игрок в шахматы. Но это превосходит человеческое воображение!

I heard that in Nuremberg a general had built a mechanical chess player, but this goes beyond any imagination.

Но он механический.

But he's mechanical.

Но он же механический.

But it's a machine.

Механический человек.

A mechanical man.

Только простой механический замок с шестью запорами, открываемый большим ключом.

Crude mechanical six-barrel movement, key operated.