молоть русский
Перевод молоть по-английски
Как перевести на английский молоть?
Примеры молоть по-английски в примерах
Как перевести на английский молоть?
Субтитры из фильмов
Перестаньте молоть чушь.
Stop this nonsense.
Я не люблю зря молоть языком.
I don't want to blather my yap to frinches here for nothing!
Ладно молоть чепуху, старушка.
Go on with your nonsense, old woman.
Хватит молоть чушь!
Cut the crap out!
Давай больше не будем молоть чушь, хорошо?
Let's stop talking nonsense, shall we?
Будем молоть языками до вторника?
We can yakety-yak till next Tuesday.
Хватит молоть чушь, Эрп.
Now, don't go getting your blood heated up, Wyatt.
Покажешь, как языком молоть.
You're nothing but a loudmouth.
Перестань молоть чепуху!
Stop making up things!
Прекратите молоть вздор.
Stop bullying me.
Хватит молоть чушь и иди домой!
Stop gabbing and go home!
Напиться и трещать, как попугай, извергать брань и божбу! Бросаться на людей и молоть чепуху, разговаривая с собственной тенью! О ты, незримый дух вина!
Drunk and speak parrot and squabble, swagger, swear and discourse fustian with one's own shadow?
Месье Галльер, вы можете не молоть вздор хотя бы пять минут?
Can you stay five minutes without talking nonsense?
Довольно! Хватит молоть чепуху!
That's enough!