натурально русский
Перевод натурально по-английски
Как перевести на английский натурально?
Примеры натурально по-английски в примерах
Как перевести на английский натурально?
Простые фразы
Я всё ещё категорически рекомендую вам добавлять предложения на русском, чтобы у нас могли быть предложения, которым мы всем можем доверять как натурально звучащим.
I'd still highly recommend that you contribute sentences in Russian, so we could have sentences we can all trust as sounding natural.
Субтитры из фильмов
Абсолютно не натурально, наигранно.
I thought you said you knew how to hit.
Это дожно было выглядеть натурально.
It had to look real.
Ты кричишь, зовешь на помощь. Очень натурально.
So naturally, you call for help.
Это будет выглядеть натурально. - Конечно.
I'll make it look artistic.
Эй, а ты можешь натурально рисовать.
Hey, you can really draw.
Но ты натурально засранец!
But you really are an asshole!
Мой, натурально.
Mine, naturally.
Но учтите, обычай требует, чтобы все было натурально. Никто ничего не знает.
Remember, the custom demands that everything look natural.
Все будет натурально.
Don't worry. Everything will look natural.
Это натурально.
It's natural.
Ты же была парикмахершей? - Чтобы выглядело натурально.
I want it to look natural.
Все должно выглядеть натурально.
Let me make it look real. Make it look real.
Я летал, очень натурально, над гигантской схемой.
I was flying. It was so real. It was over this giant circuit board or something.
Его ноги всегда выглядят не натурально.
Dummy feet never look really right, do they?