неверующий русский
Перевод неверующий по-английски
Как перевести на английский неверующий?
неверующий русский » английский
Примеры неверующий по-английски в примерах
Как перевести на английский неверующий?
Простые фразы
Слава богу, я неверующий.
Thank God I am an atheist.
Этот священник - неверующий.
The priest is an atheist.
Субтитры из фильмов
Фома неверующий!
Saint Thomas is always punished.
Иди сюда, Фома Неверующий.
Come here, Doubting Thomas.
А ты неверующий.
But you are not a believer.
Этот неверующий? Этот выкрест?
That crazy heretic?
Нет, это настоящий Фома неверующий!
A real st. Thomas.
Неверующий!
An unbeliever!
Неверующий! Гоните его!
An unbeliever!
Неверующий.
Unbeliever.
Ибо неверующий в одиночестве только о смерти и думает.
For a lonely unbeliever thinks only of death.
Спасибо. Ну, как тебе это, Мустафа неверующий?
Well, how about that, Mr. Doubting Mustafa?
Наверняка такой неверующий и требующий доказательств. вы должны принять предложение. Первые схватки.
Incredulous, demanding an evidence as you are him, you should not really keep this proposal?
Все еще неверующий.
Still the disbeliever.
Неверующий священник говна не стоит.
A faithless preacher. doesn't mean shit to us.
Вы подлый, самонадеянный, неверующий ублюдок.
You sneaky, arrogant, bad-faith bastard.
Из журналистики
Как неверующий, я не могу не относиться к таким утверждениям скептически.
As a non-believer, I am bound to treat such claims with skepticism.