пожрать русский
Перевод пожрать по-английски
Как перевести на английский пожрать?
Примеры пожрать по-английски в примерах
Как перевести на английский пожрать?
Субтитры из фильмов
Клянусь,даже пожрать бы не встал.
So would I.
С этой работой пожрать некогда.
On this job, I don't get a chance to eat.
Мы с голоду подыхаем, Ну дай пожрать.
We're starving to death, give us something to eat!
А почему никто не принесёт нам чего-нибудь пожрать?
Why don't someone go to the Chinaman's and bring back a load of chop suey?
Идём, купим чего-нибудь пожрать.
We're getting out here and buy some grub.
Умеете вы, ребята, пожрать.
Boy, you guys can sure eat.
Дай мне лучше пожрать!
Just give me my grub.
Эти только и думают, как бы пожрать, а я умираю!
Those guys only think about eating while I'm dying.
Давай, время пожрать!
Come on, gorging time!
Дракон стал перед женою, дабы, когда она родит, пожрать ее младенца.
A dragon stood before the woman for to devour her child.
Пригласить бы его пожрать!
If only we could've invited him up for dinner.
Пошли, купим пожрать.
How many pieces did you have?
Крокодил широко разевает пасть чтобы пожрать героя, и герой замечает алмаз.
Even people are shocked on seeing him.
Не хочу пугать тебя, но я хочу сказать тебе, что то мгновение ужаса, реального, живого ужаса, продолжает жить и расти во мне сейчас и единственное, что мешает ему пожрать меня - это ты.
I don't want to frighten you but what I'm trying to tell you is that moment of terror is a real and living horror, living and growing within me now and the only thing that keeps it from devouring me is you.