потухнуть русский

Примеры потухнуть по-английски в примерах

Как перевести на английский потухнуть?

Черт, они дали костру потухнуть!

They've let the bloody fire out!

Вы дали потухнуть костру.

You let the fire out.

Там в его самом центре, прямо над магмой мы образовали дыру, которая высвободила магму и застыв, заставила этот вулкан потухнуть.

Ah, there, in the middle under the magma is the wall that has crusted itself over like a cooling volcano.

Он может потухнуть, как все остальные.

It will go out, just Like the rest.

Вместо того чтобы потухнуть, он вновь разгорается.

After lying low, he's reappeared.

Мы можем потухнуть завтра, и никто этого не заметит.

We could be snuffed out tomorrow, and no one would notice.

Но я лучше буду блистать таким, какой я есть, чем позволю себе потухнуть.

ARE YOU ACCUSING ME OF BEING OBVIOUS? IF THE FUCK-ME PUMP FITS.

Бедняжка Би только что поняла, что Чак сделает все, чтобы не дать потухнуть пламени.

Poor B. just realized that Chuck will do anything to keep the flame alive.

Береги её, потому что она может потухнуть и уступить место чему-то иному. боли.

Cherish that, because that light can die and be replaced by something else. pain.

Не дайте потухнуть пламени!

Don't let those blazes go out!

Но в тоже время звезды обречены потухнуть.

But stars are also predestined to collapse.

Не дайте огню потухнуть.

Keep the fires stoked.

Знать, что твоя жизнь может потухнуть в любую секунду.

Knowing your life could be snuffed out any second.

Если процентная ставка будет повышена слишком много, экономическая активность будет ограничена и рост может потухнуть.

If the interest rate is raised too much, economic activity will be constrained and growth could fizzle.