прикусить русский

Перевод прикусить по-чешски

Как перевести на чешский прикусить?

kousnout

Как перевести на чешский прикусить?

Я советую вам прикусить ваш дерзкий язык.

Zavřete svá nevymáchaná ústa!

Ты что, предлагаешь мне прикусить язык и просто смотреть на все это?

Říkáš, že si mám jenom okusovat nehty a dívat se, co se bude dít?!

Нужно всего лишь прикусить загубник.

Stačí skousnout náustek.

Ты знаешь, что я не могу вовремя прикусить язык.

Víš, že nevím, kdy zavřít zobák.

Да, я люблю его малость прикусить.

Věděl jsem, že ho můžu trochu kousnout.

Иисус заставил бы его прикусить язык.

Protože kdyby mu naslouchal, Ježíš by ho potrestal.

Она не позволит повредить зубы или прикусить язык.

Brání jí to v poškození zubů, ukousnutí jazyka.

Ему нужно будет что-нибудь прикусить.

A tvůj opasek. Bude potřebovat něco, do čeho by kousal.

Всё утро мечтаю прикусить язык.

Celé ráno čekám na kečup.

Вы можете прикусить языки? - Будь я неладен!

Nemůžeme si něco nechat pro sebe?

Тогда им нужно прикусить язычок.

Jsou lidé, co by potřebovali zámek na pusu.

Для начала тебе надо что-то прикусить.

Popořádku. Potřebuješ něco, do čeho se zakousneš.

Возможно, тебе стоит прикусить что-нибудь.

Možná bys měl něco skousnout.

Я могу дать тебе немного кожи, чтобы прикусить, когда тебе придется кричать.

Můžu Ti dát kousek kůže na kousání, kdyby jsi chtěla křičet.