рассказчик русский
Перевод рассказчик по-английски
Как перевести на английский рассказчик?
рассказчик русский » английский
Примеры рассказчик по-английски в примерах
Как перевести на английский рассказчик?
Простые фразы
Кто-то - хороший рассказчик, а кто-то - слушатель.
Some people are good talkers and others good listeners.
Том ужасный рассказчик анекдотов, потому что он часто забывает концовку.
Tom's a terrible joke teller, because he often forgets the punchline.
Том очень хороший рассказчик.
Tom is a very good storyteller.
Субтитры из фильмов
Но, конечно, я рассказчик получше.
But of course I told my story better.
Садись, послушай. Он отличный рассказчик.
He describes it thrillingly.
Он всё время говорит, ну просто замечательный рассказчик.
And he talks and talks. Boy, does he talk!
Да, хороший рассказчик.
Yes, well-spoken.
Питер, ты такой хороший рассказчик, что тебе верят все, даже ты сам.
You're such a good story teller that everybody believe you, even yourself.
Рассказчик продолжает свой путь, и вот. в конце, самом конце маленькой улочки. ему видится. силуэт, фигура.
Narrator continues on his way, And here. In the end, the end of a small fir.
Я рассказчик.
I'm the narrator.
А рассказчик - молодец.
Nice book, though.
Я не особый рассказчик.
I am not a good narrator.
Нет, эээ.. боюсь, я плохой рассказчик.
No, I'm, uh, I'm not much of a storyteller.
А зачем нужен рассказчик?
Why do they need a storyteller?
Однако, как рассказчик, я задумался как можно управлять сознанием человека такой магической вещью, как обычными словам, простыми словами.
Still, as a storyteller, I'm fascinated how a person's sense of consciousness can be so transformed by nothing more magical than listening to words. Mere words.
Сочный рассказчик.
Oh, that sounds juicy.
Он такой хороший рассказчик.
He's such a good storyteller.