рассказчик русский
Перевод рассказчик по-шведски
Как перевести на шведский рассказчик?
Примеры рассказчик по-шведски в примерах
Как перевести на шведский рассказчик?
Субтитры из фильмов
Садись, послушай. Он отличный рассказчик.
Han berättar så spännande.
Да, хороший рассказчик.
Jaså.
И уже на следующий день, ваш друг и скромный рассказчик стал свободным человеком.
Och redan nästa dag var er vän och ödmjuke berättare en fri man.
Я рассказчик.
Jag är berättaren.
Вот и сказке конец. А рассказчик - молодец. Давай я тебя угощу.
Nu är kassakistan tom. En whisky till?
Нет, эээ.. боюсь, я плохой рассказчик.
Jag är en dålig berättare.
А зачем нужен рассказчик?
Varför behövs en historieberättare?
Однако, как рассказчик, я задумался как можно управлять сознанием человека такой магической вещью, как обычными словам, простыми словами.
Hur en persons medvetande kan förvandlas genom att lyssna på ord. Bara ord.
Сочный рассказчик.
Låter smaskigt.
Ну, вы хороший рассказчик, мистер Кент, но не очень хороший детектив.
Du skulle bli en bra, historiberättare, Mr. Kent, men inte mycket till en detektiv.
Я лишь рассказчик.
Jag är bara historieberättaren.
Ты способен приковать внимание, ты хороший рассказчик. и способен одержать верх в споре, если захочешь.
Du kan underhålla. Du kan vinna argument om du vill.
Ладно, я опять плохой рассказчик потому что тот парень в самом начале, маг - это был я.
Okej, jag var en usel berättare killen i början trollkarlen det var jag.
Уверен, что вы - отличный рассказчик.
Du är säkert en skicklig historieberättare.