родственница русский
Перевод родственница по-английски
Как перевести на английский родственница?
Примеры родственница по-английски в примерах
Как перевести на английский родственница?
Простые фразы
Она его родственница по мужу.
She is related to him by marriage.
Она его родственница.
She is related to him.
Она ему родственница.
She is related to him.
Королева Англии - родственница короля Швеции.
The Queen of England is related to the King of Sweden.
Ты наша родственница?
Are you related to us?
Вы наша родственница?
Are you related to us?
Ты нам родственница?
Are you related to us?
Вы нам родственница?
Are you related to us?
Ты их родственница?
Are you related to them?
Вы их родственница?
Are you related to them?
Ты им родственница?
Are you related to them?
Вы им родственница?
Are you related to them?
Ты моя родственница?
Are you related to me?
Вы моя родственница?
Are you related to me?
Субтитры из фильмов
Она - моя дальняя родственница.
She's a distant relative of mine.
Вы не родственница Хорасу П. Хемингуэю?
You're not related to Horace P. Hemingway?
Я убедился, что вы их родственница.
I WAS SURE YOU MUST BE RELATED.
Может, родственница?
She could be a relative.
Девушка, которая вчера брала для меня пиво, моя дальняя родственница. Вы удовлетворены?
The lady who brought the beer yesterday is in fact. a distant relative of mine, is this information enough?
Но она сказала, что родственница.
But she said, ah, she's a relative.
Ты как раз вовремя, пришла твоя родственница.
You're just in time to meet one of your in-laws.
Одна дальняя родственница тоже этим бопепа.
I know somebody who often had them.
Месье! А Вы родственница дона Рафаэля?
Are you a relative of Don Rafael, the one with the pharmacy?
Деби твоя родственница.
Debbie is your blood kin!
Она моя родственница.
She's a relative of mine.
Дальняя родственница приехала жить к ним, теперь они оба работают, чтобы свести концы с концами.
Some relatives came to stay, so they're both working to make ends meet.
Она ваша родственница?
Criminal! Criminal!
Вы родственница?
A relative? - Very close.