родственница русский
Перевод родственница по-испански
Как перевести на испанский родственница?
Примеры родственница по-испански в примерах
Как перевести на испанский родственница?
Субтитры из фильмов
Она - моя дальняя родственница.
Somos parientes lejanos.
Я убедился, что вы их родственница.
Sabía que era pariente.
Может, родственница?
Tal vez estén emparentados.
Но она сказала, что родственница.
Dijo que era pariente.
Одна дальняя родственница тоже этим бопепа.
Conozco a alguien que frecuentemente las tenía.
Она моя родственница.
Somos parientes.
Дальняя родственница приехала жить к ним, теперь они оба работают, чтобы свести концы с концами.
Un primo lejano ha venido a vivir con ellos. Trabajan los dos para poder llegar a fin de mes.
Нет-нет, не родственница.
No. No es un familiar, no.
Извини, что я говорю это при тебе, Фрида, но ты мне не кровная родственница, а папу без тебя застать невозможно.
Siento involucrarte en esto, Frieda, sé que no eres de la familia. pero parece que no puedo hablar con papá a solas.
Прошу вас, я - родственница.
Por favor. Soy de la familia.
Да. Она - родственница.
Sí, es de la familia.
Итак, я полагаю, что вы. родственница.?
Asumo que Ud. es- pariente? - Sí.
Ведь вы наша единственная родственница.
Usted es nuestra única pariente.
Она единственная родственница мужа.
El la única pariente de mi esposo.