роптать русский

Перевод роптать по-английски

Как перевести на английский роптать?

роптать русский » английский

repine murmur upset quarrel with kick up a fuss grumble growl get angry complain chafe bitch beef

Примеры роптать по-английски в примерах

Как перевести на английский роптать?

Простые фразы

Бесчеловечность бога к человеку заставляет бесчисленные множества роптать.
God's inhumanity to man makes countless thousands mourn.

Субтитры из фильмов

Кто помешает мне вопить и плакать, терзать себя и на судьбу роптать?
Oh, who shall hinder me to wail and weep. to chide my fortune and torment myself?
Народ в Чарминге начинает роптать.
Folks in Charming are struggling with SAMCRO.
Но кто он был, чтобы роптать на судьбу?
But who was he to question fate?
Но не стоит роптать.
Still, mustn't grumble.
Скажите ему, что если Грэхэм хотел ту женщину, то он не имел права роптать.
Tell him if Graham wanted that woman, he had no right to complain.

Возможно, вы искали...