английский
bee | reef | beet | bees
B1

beef английский

говядина

Значение beef значение

Что в английском языке означает beef?
Простое определение

beef Noun

— Beef is the meat of a cow. We're having ground beef for dinner. — A beef is a complaint: something that bothers someone, or that someone keeps getting a little angry about. One of my biggest beefs about this place is that you can't get a drink of water here.

beef

— существительное cattle that are reared for their meat — говядина, телятина существительное meat from an adult domestic bovine — существительное (= gripe) informal terms for objecting I have a gripe about the service here — глагол (= holler) complain What was he hollering about?

Перевод beef перевод

Как перевести с английского beef?

beef английский » русский

говядина туша жалоба корова бык недовольство бычий буйвол чек* телятина теля́тина счет роптать мясной скот мясной мускулы маломощные пологозалегающие жилы жаловаться говяжий говя́жий говя́дина бычок бык или корова бол

Синонимы beef синонимы

Как по-другому сказать beef по-английски?

beef английский » английский

gripe bitch squawk complaint kick grouse cow complain boeuf bellyache beef cattle whine ox meat grizzle crab veal steer plaint moan lamb holler grumble groan cattle bull whimper wailing sarcoid roast beef quetch plaintiveness nudge noodge niggle nag meaty lament kvetch kick up a fuss grouch grievance game fuss fattening cavil carp bovine bleat bibimbap

Спряжение beef спряжение

Как изменяется beef в английском языке?

beef · глагол

Примеры beef примеры

Как в английском употребляется beef?

Простые фразы

Beef is expensive nowadays.
Говядина нынче дорогая.
Beef, please.
Говядину, пожалуйста.
Roast beef is usually accompanied by Yorkshire pudding.
К ростбифу обычно подают йоркширский пудинг.
How about some more roast beef?
Как насчёт добавки ростбифа?
I know how to make beef stroganoff.
Я знаю, как приготовить бефстроганов.
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
Вот почему мясо страуса более чем вдвое дороже говядины и свинины.
This beef is tender.
Эта говядина нежная.
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
Грубо говоря, ты должен исходить из расчёта фунт говядины на двух гостей.
Africa is exporting beef to Europe.
Африка экспортирует говядину в Европу.
I want beef, too.
Я тоже хочу говядину.
The Japanese eat more beef than the British do.
Японцы едят больше говядины, чем англичане.
He began to raise beef cattle.
Он начал разводить скот на мясо.
Tom doesn't like beef.
Том не любит говядину.
Tom died because he had eaten some contaminated beef.
Том умер, потому что съел какую-то зараженную говядину.

Субтитры из фильмов

In examining the dog's stomach contents, we found a barely digested piece of beef steak.
Исследуя содержимое желудка собаки, мы нашли частично переваренный кусок говядины.
I'd like some corned beef hash and coffee, please.
Говяжье рагу и кофе, пожалуйста.
You say your sugar daddy handed it over without a beef?
Говоришь, папочка отдал все без проблем?
I hate music. What's the beef?
Не люблю марши.
Roast beef, rather well done, sir.
Совершенно верно, очень удачно улажено, сэр.
Beef, boar's head, casks of ale.
Говядина, свиная голова и бочонок эля!
Here comes the beef trust.
Впереди легавый.
Hey, bury that beef, will you?
Кончай свистеть.
Yes, but a good beef goulash with.
У тебя есть оркестр?
The Russia of borscht, the Russia of beef stroganoff.
Россия - это борщ, Россия - это бефстроганов.
She'll become beef.
Она станет говядиной.
She won't become beef!
Она не будет говядиной!
Will she really become beef?
Она, правда, станет говядиной?
What was the beef out there?
Что там на дворе произошло?

Из журналистики

Meat production is about ten times more water-intensive than plant-based calories and proteins, with one kilogram of beef, for example, requiring 15,415 liters of water.
Для производства мяса требуется примерно в 10 раз больше воды, чем для производства такого же количества растительных калорий и протеинов; к примеру, на один килограмм говядины расходуется 15415 литров воды.
But even a partial shift in meat-consumption habits - with consumers choosing options like chicken and seafood, instead of beef - could have a far-reaching impact.
Но даже небольшие изменения в том, как люди потребляют мясо (например, если они будут выбирать курицу и рыбу вместо говядины), будут иметь далеко идущие последствия.
Indeed, beef production requires, on average, 28 times more land and 11 times more water than the other livestock categories, while producing five times more greenhouse-gas emissions and six times more reactive nitrogen.
Для производства говядины требуется в среднем в 28 раз больше земли и в 11 раз больше воды, чем для других видов скота, при этом выбросы парниковых газов оказываются выше в пять раз, а химически активного азота - в шесть раз.
To avoid problems, I ate only dates and American corned beef canned in 1941 and 1942 for the US Army.
Во избежание проблем я питался только финиками и американской солониной, законсервированной в 1941 - 1942 годах для армии США.
South America is booming, as India and China swallow up its exports of iron, copper, soybeans, coffee, coal, oil, wheat, poultry, beef, and sugar.
Южная Америка находится на подъеме, по мере того как Индия и Китай поглощают ее экспорт железа, меди, сои, кофе, угля, нефти, пшеницы, мяса птицы, говядины и сахара.
These are not mineral-rich or bountiful agricultural nations: some coffee and bananas here, a little sugar and beef there, but nothing with which to sustain a boom.
Эти страны не богаты минералами и сельскохозяйственной продукцией: немного кофе и бананов, немного сахара и говядины, но ничего такого, чем можно было бы поддержать бум.
Shortages of medicines and basic foodstuffs such as milk, sugar, eggs, beef, and chicken abound as a consequence of price controls and mounting inflation.
В стране не хватает медикаментов и основных продуктов питания, таких как молоко, сахар, яйца, говядина, курятина и т.д. в результате контроля над ценами и роста инфляции.
In Venezuela, land reform and socialist rhetoric did not prevent chronic shortages of milk, sugar, and beef.
В Венесуэле земельная реформа и социалистическая риторика не предотвратили хроническую нехватку молока, сахара и говядины.
The fact that Omar al-Bashir, Sudan's president, is not especially keen to agree to the United Nations' plan to beef up its peacekeeping force in the country ahead of the referendum raises concern about his intentions.
Факт того, что Омар аль-Башир, президент Судана, не особенно стремится согласиться с планом Организации Объединенных Наций усилить силы по сохранению мира в стране перед референдумом, вызывает обеспокоенность по поводу его намерений.
In Europe, mad cow disease shocked many people, not only because it shattered beef's image as a safe and healthy food, but also because they learned that the disease was caused by feeding cattle the brains and nerve tissue of sheep.
В Европе коровье бешенство шокировало многих людей не только потому, что пошатнуло репутацию говядины как безопасной и здоровой пищи, но и потому, что выяснилось, что данная болезнь была вызвана тем, что скот кормили мозгами и нервной тканью овечек.
People who naively believed that cows ate grass discovered that beef cattle in feed lots may be fed anything from corn to fish meal, chicken litter (complete with chicken droppings), and slaughterhouse waste.
Люди, которые наивно полагали, что коровы ели траву, обнаружили, что коровы, которых кормили на убой, получали в пищу всё, что угодно от зерна и рыбы до соломенной подстилки для кур (смешанной с куриным пометом) и отходов со скотобойни.
What's the Beef in South Korea?
Что скрывается за говядиной в Южной Корее?
NEW YORK - At the outset of the ongoing violent protests in South Korea over imported beef from the United States, the entire cabinet of South Korean President Lee Myung-bak offered to resign. Last week, President Lee fired three of them.
НЬЮ-ЙОРК - В начале проходящих яростных протестов в Южной Корее против импортированной из США говядины, весь кабинет южнокорейского президента Ли Мен Бака подал в отставку. На прошлой неделе президент Ли уволил трех из них.
But beef, it turns out, represents just the tip of the iceberg of grievances against President Lee.
Тем не менее, говядина, как оказывается, представляет собой только вершину айсберга недовольства президентом Ли.

Возможно, вы искали...

bee queen | bee | beech | Beeb | bee's | bee smoker | bee beard | bee ball | bee bread | beebrush | beebread | bee candy
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA