сажа русский
Перевод сажа по-английски
Как перевести на английский сажа?
сажа русский » английский
Примеры сажа по-английски в примерах
Как перевести на английский сажа?
Простые фразы
Это углерод или сажа.
It's carbon or soot.
Он не плакал, ему просто сажа в глаза попала.
He wasn't crying. He just got soot in his eyes.
Снег белый, а сажа чёрная.
Snow is white, but soot is black.
Субтитры из фильмов
Как сажа бела.
Yeah, but all bad.
Ваши мысли черны. Черны, как сажа.
You vomit black ink like a squid.
Добрая славная сажа, Майкл.
It's just good, clean soot, Michael.
Дряхлеющий баран, как сажа, черный, Покроет вашу белую овечку. В набат!
Even now, now, very now an old black ram is tupping your white ewe.
Ты только посмотри, по тебе сажа размазана полосками.
Have you been fighting with others?
Как сажа бела.
Like shit.
Как сажа бела.
Pretty shitty.
То ли сажа, то ли что-то ещё.
There's some soot, or something.
Как сажа бела.
Like dirt.
У вас тут сажа.
A little soot there.
Нет, в прямом смысле как сажа и пакость.
Caviar. No, really sooty and smutty, in that sense.
Что это у тебя на лбу? Сажа!
What's that on your forehead?
Но, правда, у меня там сажа, грязь, ужас там. -Ладно, ладно, тебе, сколько не давай, все тебе мало.
That if you don't mind the soot, filth, coal.
Как сажа бела?
Listen, I'm.
Из журналистики
Черная сажа в основном представляет собой копоть от выбросов дизельных двигателей и - в развивающихся странах - продукт сжигания органических веществ, используемых для приготовления пищи и обогрева.
Black carbon is essentially the soot produced by diesel emissions, and - in developing countries - by the burning of organic matter to cook food and stay warm.