седой русский

Перевод седой по-английски

Как перевести на английский седой?

Примеры седой по-английски в примерах

Как перевести на английский седой?

Простые фразы

Его голова была седой.
His head was gray.
Этот старик седой.
This old man is gray.
Он был седой.
He had grey hair.
Он был седой.
He had gray hair.
Она нашла у себя первый седой волос.
She found her first gray hair.
Его голова была седой.
His head was grey.
Том седой.
Tom has gray hair.
Её голова была седой.
Her head was grey.
Её голова была седой.
Her head was gray.
Я седой.
I have gray hair.
Том - седой старик.
Tom is a grizzled old man.
Том - старик с длинной седой бородой.
Tom is an old man with a long gray beard.
Он седой.
His hair is gray.

Субтитры из фильмов

Позор твоей седой голове!
Shame on you!
Они считают, что каждый седой и худой мужчина - это Винант.
Now they'll think every thin man with white hair is Wynant.
Мне нужен кто-нибудь, с кем можно поговорить, кто-нибудь с длинной седой бородой.
I need somebody to talk to, somebody with a long grey beard.
Мэр - с длинной седой бородой. Мадам Мишле -толстуха, вся как желе. Месье Пек - школьный учитель.
The mayor, who has a white beard Madame Michelet was as big like a jelly Monsieur Le Pecq, who teaches the school Rosalie, who has hair like sunshine.
Милей для вашей головы седой Подушка мягкая, чем дёрн французский.
A good soft pillow for that good white head were better than a churlish turf of France.
Седой и неопрятный. толстый. вялый и что-то там еще.
Grey and grubby. fat. dull and there was something else.
Только то, что это был седой, привлекательный мужчина.
Just that he was gray-haired and quite a good-looking guy.
Седой волос!
A gray hair.
Я едва узнала его. Стал совсем седой.
His hair was all white.
Вы безобразный, одутловатый, седой, опустившийся мужчина.
You are an ugly, grey-haired, debauched man.
Седой, я должен признаться тебе кое в чем.
Grizzly, I must confess something to you.
Седой.
Grizzly.
А ведь пожилой человек, седой уж.
A middle-aged man, got some gray hair.
Такой весь седой, голову держит гордо, красавец.
Has white hair, holds his head up proudly, vey handsome.

Из журналистики

Страна и ее все более седой президент испытывают одну трагедию, скандал, или разочарование за другим.
The country and its increasingly grey-haired president are experiencing one tragedy, scandal, or disappointment after another.

Возможно, вы искали...