сердитый русский
Перевод сердитый по-английски
Как перевести на английский сердитый?
сердитый русский » английский
Примеры сердитый по-английски в примерах
Как перевести на английский сердитый?
Простые фразы
Она бросила сердитый взгляд на грубого торговца.
She scowled at the rude salesman.
Том был очень сердитый.
Tom was livid.
Я не сердитый.
I'm not cranky.
Мне показалось, что голос у Тома сердитый.
I thought Tom sounded angry.
Том сердитый.
Tom is angry.
У Тома был сердитый вид, когда Мэри это сказала.
Tom looked angry when Mary said that.
У Тома был сердитый вид, когда Мэри это сказала.
Tom looked mad when Mary said that.
Том очень нетерпеливый, сердитый человек.
Tom's a very impatient, angry person.
Субтитры из фильмов
Ох, как старый сердитый жук, роется в подвале.
Oh, groping about in the cellar, like an angry old beetle.
У тебя сердитый голос, почему?
You sound upset, why?
Это же тот сердитый мужчина.
But that's the angry man.
Сердитый мужчина дал мне работу.
The angry man gave me a job.
Сердитый тип?
The angry man?
Какой сердитый господин.
This is one spiteful man.
Я просто пошутила, а вы такой сердитый.
Don't be mean. You took my joking too seriously, silly man.
И сердитый нрав.
And an angry temper.
Он такой сердитый.
Why was he so cross?
Почему ты такой сердитый?
Why are you so aggressive?
Он сердитый?
He's angry?
Нет. Почему он должен быть сердитый?
Why should he be?
Он не сердитый!
He's not angry at all.
Мне тоже. - Что такой сердитый?
Why are you so angry?
Из журналистики
Сообщение приветствовали простые нигерийцы, но оно спровоцировало нервную дрожь в промышленности, вызвав тревожные вопросы о том, насколько глубоко поранит сердитый меч Обасанджо, и насколько гладким скорее всего будет политическая преемственность.
The announcement was welcomed by ordinary Nigerians, but incited jitters in the industry, prompting anxious questions about how deep Obasanjo's angry sword will cut, and how smooth the political succession is likely to be.