соотносить русский
Перевод соотносить по-английски
Как перевести на английский соотносить?
Примеры соотносить по-английски в примерах
Как перевести на английский соотносить?
Субтитры из фильмов
Мне трудно соотносить себя с такими примитивными нелепостями.
I find it difficult to identify with such primitive absurdities.
Чтобы читать и писать, необходимо соотносить звуки с символами, знать значения слов.
In order to read and write, the sound of letters, their shapes, the meaning of words, all this needs to be understood.
Людям с неосознанной склонностью легче соотносить положительные прилагательные с лицами европеоидного типа.
People with unconscious bias find it easier to associate positive adjectives with Caucasian faces.
Когда мы переключаемся на афроамериканский тип лица - пожарные, склонные к расизму, продолжают соотносить прилагательные с изображением.
When we shift to an African-American face-- the biased firefighters still associate the adjective with the image.
Но нам это кажется настолько очевидным, что, возможно, мы не обращаем внимания на то, как мы привыкли соотносить ощущение от угла с его видом.
That's right. But to us, it seems so obvious that perhaps we overlook how used we are to relating the feel of a corner to the look of it.