стенд русский
Перевод стенд по-английски
Как перевести на английский стенд?
стенд русский » английский
Примеры стенд по-английски в примерах
Как перевести на английский стенд?
Субтитры из фильмов
Назад, прячьтесь за стенд!
Back - get behind the case!
А твой стенд разве не шире нормы, а, Хасан?
And your stand is not as wide as usual, eh, Hasan?
Ну да. Обслуживали стенд овернских продуктов.
You were serving drinks at the Auvergne stand.
А я подготовлю стенд.
I'll turn up the renkins.
А вот здесь будет стенд с новой косметикой.
And back here, a whole row of new cosmetics.
А здесь стенд.
And all along this row here.
Это очень сложно - быть стенд-ап комиком.
It's very hard being a stand-up comedian.
Давайте взорвем этот стенд.
Let's blow this pop stand.
Мы организуем специальный стенд.
We're putting up a special tent for it.
Стенд ап, стен ап, май диэр!
Stand up! Stand up, my dear!
Как твоя карьера стенд-ап комика?
So how's your stand-up career?
Я имею в виду, он может попытаться.. довести деньги в себя, но он не собирается хочу стенд в каких-либо таможенных линий.
I mean, he might try to. bring the money in himself, but he ain't gonna wanna stand in no customs lines.
Нам, должно быть, придется изготовить специальный стенд.
We must have a special frame made tomorrow.
Да, у них был стенд, где ты залезаешь в лодку надеваешь спасательный жилет и они проводят симуляцию будто ты оказался в море во время урагана.
They had this great exhibit where you climb into this boat, put on a life jacket and they simulate what it's like to be caught out at sea in a hurricane.
Из журналистики
Лю так рассердился, что его обвинили в мошенничестве и отказали ему в главном призе, что забрался на высокий рекламный стенд и пригрозил спрыгнуть с него, чтобы доказать свою невиновность.
Liu became so angry about being accused of fraud and denied the car that he climbed atop a high advertising billboard and threatened to jump as a show of innocence.