сторож русский

Перевод сторож по-английски

Как перевести на английский сторож?

сторож русский » английский

guard caretaker watchman watch custodian keeper watcher guardian gatekeeper warder security gard janitor wicketkeeper watch-keeping tender sentry security guard porter on watch lookout looker lock-up gate-keeper dvornik concierge chokidar

Примеры сторож по-английски в примерах

Как перевести на английский сторож?

Простые фразы

Разве я сторож брату моему?

Am I my brother's keeper?

Том - сторож.

Tom is a guard.

Том - ночной сторож.

Tom is the night janitor.

Том - сторож на маяке и ведёт уединённую жизнь.

Tom is a lighthouse keeper and leads a lonely life.

Сторож мёртв.

The guard is dead.

Я сторож.

I'm a guard.

Субтитры из фильмов

Париж погружается в сон и, на следующее утро ночной сторож Эйфелевой башни задаётся вопросом: почему ничто не пробуждается в городе и, поскольку никто не приходит.

One evening, Paris went to sleep and the following morning the night watchman in the Eiffel Tower wonders why not a thing is stirring in the city and since no one comes.

Этот сторож был просто отвратителен.

That gateman was awful.

Этот сторож очень плохой.

That gateman was bad.

И что? Наш сторож Мак - может, принц, а дядя Вилли щиплет девчонок.

Mac the night watchman is a prince, Uncle Willie is a pincher.

Мак, ночной сторож.

That's Mac, always singing.

Так он сторож?

L see.

Значит, убийцей должен быть церковный сторож.

So the murderer must be the sexton.

Как бы я хотел, чтобы сторож смог описать человека, которого почти поймал.

I sure wish that watchman could describe the guy he almost caught.

Там ночной сторож и замок на входной двери.

They got a night watchman and locks on the door.

Мистер Август, сторож.

Mr. August, the night watchman.

Сторож меня разбудил.

The janitor did.

А вот и наш ночной сторож, пришел докладывать.

Wonderful, Monsieur. And here comes our night watchman, reporting for work.

Да этот сторож - словно призрак банка!

I couldn't be more delighted if we had a ghost for night watchman. He haunts the bank.

Что, если я проберусь в часовой зал, а там окажется сторож?

What happens if I get inside the clock and the watchman's there?

Возможно, вы искали...