табун русский

Перевод табун по-английски

Как перевести на английский табун?

табун русский » английский

herd flock tabun drove drift

Примеры табун по-английски в примерах

Как перевести на английский табун?

Субтитры из фильмов

Я думал о том, чтобы разогнать их лошадиный табун.
Well, what I had in mind was maybe running' off their pony herd.
Выбери дюжину надёжных людей и скажи, чтобы были готовы, завтра или послезавтра нужно перегнать табун.
Round up a dozen good men and tell them to get ready because tomorrow or the day after tomorrow they run in with the herd at dawn.
Гоните табун.
That'll be good.
Табун их потопчет!
Ride them over!
И посмотри на него сейчас. 5 минут в воде - и табун диких коней не сможет его оттуда вытащить.
You remember when Keith started?
Большой табун лошадей идёт сюда от реки, капитан.
Big bunch of horses coming this way.
Мы поедем прямо на них, перехватим его табун, и рвём к реке.
We'll run straight at them, grab his herd, and kick for the river.
Табун диких лошадей не помешает мне!
Wild horses wouldn't stop me, sir.
Тебе нужен целый табун? Ищите дальше.
You want to bring in a bunch more.
Всего четыре, а не целый табун!
I only want four, not a whole bloody herd!
Посмотрите на этот сексуальный табун.
Look at this sexy stampede.
Скачи в свой табун!
Yeah, no freaks allowed.
Люди Джимухи хотели угнать твой табун.
Jamukha's people tried to steal your horses.
Он сторожил твой табун.
He guarded your herd well.

Возможно, вы искали...