фермер русский
Перевод фермер по-английски
Как перевести на английский фермер?
фермер русский » английский
Примеры фермер по-английски в примерах
Как перевести на английский фермер?
Простые фразы
Фермер вставал с восходом солнца и работал до заката.
The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
Фермер нанял пять новых работников.
The farmer employed five new workers.
Старый фермер не платил ему много.
The old farmer did not pay him much money.
Но фермер ему улыбнулся.
But the farmer smiled at him.
Я фермер.
I'm a farmer.
Том фермер.
Tom is a farmer.
Том не фермер.
Tom isn't a farmer.
Фермер выкопал яму, чтобы посадить дерево.
The farmer dug a hole so he could plant a tree.
Этот фермер содержит лошадей вместо трактора.
This farmer owns horses instead of a tractor.
Он фермер.
He's a farmer.
Я всего лишь фермер.
I'm just a farmer.
Фермер вошёл в свинарник.
The farmer entered the pigsty.
Потому что он фермер.
Because he is a farmer.
Субтитры из фильмов
Насколькоя понимаю, там был этот фермер.
By gosh, Luke's run all of Ringo's friends out of Lordsburg.
У нас не было денег, и мы поехали третьим классом. Напротив сидел фермер с головой сыра.
You see, we didn't have any money, so we went third class, and there was a farmer on the opposite bench with cheese in his lap.
Ты фермер?
You a farmer?
Как канзасский фермер как ты, оказался на корабле?
How did a Kansas hay-shaker like that ever happen to go to sea?
Я хороший фермер, Мистер Стивенсон.
I'm a good farmer, Mr. Stephenson.
Фермер янки ничуть не хуже какого-то голландца с Гудзона.
A Yankee farmer's as good and maybe better than any Dutchman on the Hudson River.
Она как фермер, заботящийся о семенах, почве. и зерне, пище человеческой.
He's like a farmer who takes care of the seed, the soil, and the crops, the food of Man.
Ты, фермер, руки вверх.
Now, you, farmer, get your hands up.
Фермер, наверное.
A rancher, I guess.
Я не собираюсь упускать его или рисковать им. Я не собираюсь снова становиться тем, кем я был, и я не дам себя надуть только потому, что какой-то чумазый фермер желает назад свою лошадь.
I'm not gonna lose it or risk it or go back to being what I was before, or get strung up just because some dirt farmer wants his horse back.
Сегодня мне встретился богатый фермер.
Today I met a rich farmer.
Наш фермер потерял двух сыновей, так что о церемонии можно забыть.
The rich farmer has lost two sons so a ceremony is out of the question now. But don't worry.
Чудно, Тони Ламонт фермер!
Tony Lamont.farmer.
Один из последователей культа, которого мы разговорили, фермер по имени Рэнд Хобарт, был арестован пару недель назад как предполагаемый убийца.
The one cult member we persuaded to speak up. a farmer named Rand Hobart. was arrested several weeks ago as an alleged murderer.
Из журналистики
Какой африканский фермер, несмотря на его низкие первоначальные затраты, может конкурировать с европейским фермером?
What African farmer, despite his lower initial costs, can compete?
Фермер отнял бы этих маленьких созданий-символов весны от матери, загнал бы в грузовик и отправил на бойню.
The farmer would have taken these little symbols of spring away from their mothers, packed them into trucks, and sent them to slaughter.
А затем фермер счастливо отнес бы в банк чек, которым ему заплатили бы за эту работу.
Then the farmer would have happily banked the cheque he was paid for doing this.
В результате, теперь кенийский фермер, живущий в удаленном районе, может получить информацию о ценах на урожай или перевести свои средства без необходимости преодолевать большие расстояния и ждать в очередях.
As a result, a Kenyan farmer in a remote district can now obtain information about crop prices or transfer funds, without having to travel long distances and wait in lines.
Но факт усыновления ею мальчика из Малави, мать которого умерла, а отец-фермер не в состоянии его прокормить, заполнил редакторские страницы в серьезных газетах во всем мире.
But her adoption of a boy from Malawi whose mother had died and whose farmer father could not feed him has filled opinion pages in serious papers everywhere.
Поскольку на погоду фермер влиять не может, моральная опасность не возникает.
Since the farmer cannot influence the weather, there is no moral hazard.
Сегодня есть двое постоянных жителей, фермер и его пожилая мать.
Today, there are two full-time residents, the farmer and her elderly mother.