фермер русский

Перевод фермер по-шведски

Как перевести на шведский фермер?

фермер русский » шведский

jordbrukare bonde åker-man lantbrukare jord-brukare

Примеры фермер по-шведски в примерах

Как перевести на шведский фермер?

Субтитры из фильмов

Насколькоя понимаю, там был этот фермер.

Han har kört bort Ringos vänner från Lordsburg.

Ты, фермер, руки вверх.

Bondläppen håller upp händerna.

И вот он. Я не собираюсь упускать его или рисковать им. Я не собираюсь снова становиться тем, кем я был, и я не дам себя надуть только потому, что какой-то чумазый фермер желает назад свою лошадь.

Jag tänker inte förlora den, riskera den eller återgå till vad jag var, eller hängas bara för att nån farmare vill ha tillbaka sin häst.

Писала, что ты еще меньше фермер, чем твой отец.

Gjorde du det? Jag skrev att du inte gillar lantbruk mer än din far.

Ты гораздо больше фермер, чем я.

Du är en bättre bonde än jag. Du behöver inte mig.

Я честный фермер! Я ни в чем не виновен.

Jag är en hederlig jordbrukare.

Честный фермер, значит.

En jordbrukare, säger du?

О, великий Клайд Бэрроу! Ты, как твой брат! Никчемный фермер!

Du är precis som din bror. en obildad luns!

Может тот фермер заберёт его. Ну тот, что продаёт овощи, которые я не могу себе позволить купить.

Bonden kanske kan ta den, han som säljer grönsaker jag inte har råd med.

Фермер Бушенко зайдёт за вами попозже.

Bonden Bushenko kommer och hämtar er senare.

Был один фермер. Очень приятный парень.

Det fanns en lantbrukare, väldigt trevlig snubbe.

Люк не фермер, Оуэн.

Luke är ingen bonde, Owen.

Мне не страшен фермер!

Martin. -Jag är inte rädd för bonden.

Нужно найти этого Никодимуса, пока фермер не починил свой трактор.

Jag måste hitta Nicodemus innan bonden lagar traktorn.

Возможно, вы искали...