штук русский
Перевод штук по-английски
Как перевести на английский штук?
штук русский » английский
Примеры штук по-английски в примерах
Как перевести на английский штук?
Простые фразы
Сколько штук он хочет?
How many does he want?
У меня осталась только пара этих штук.
I've only got a couple of these left.
Субтитры из фильмов
Дай мне на пять штук.
Here, give me 5 G.
Ты видел моё бабло вчера, все 10 штук.
You saw my dough yesterday, 10 grand.
В районе десяти штук.
Oh, about 10 grand.
Ты имеешь в виду одну из этих штук, которые они носят на своих запястьях?
So you mean one of those things they wear around their wrists?
И я отвечаю, мы сможем поднять на пару штук больше.
I'll guarantee a thousand dollars a week for your take.
У меня есть 10 штук.
I've got 10 grand.
Потянет на 15 штук. - Двигай к дружкам.
Worth 15 grand if it's worth a nickel.
Залог за него 10 штук, не так ли?
His bail's set for 10 grand, ain't it?
Отдать свои 10 штук из-за этого придурка?
Kick in with 10 grand of our hard-earned dough just to knock a guy off?
Но если ты пройдешь через это, то считай, что пять штук у тебя в кармане. А может и больше.
But if you come through, those five Gs are in the bag - maybe more.
Чья это идея поставить 12 штук на клячу Аполлона, даже не подмазав кой-кого как следует?
What's the idea of covering 12 grand on that Apollo nag at those odds and not even spreading' it?
Теперь, мы не ставим больше 3 штук на любую лошадь, даже если она единственная в гонке.
From now on, we're not covering any more than 3 grand on any horse, no matter if it's the only horse in the race.
Ну да, около 10 штук, по 5 центов марка.
They were new stamps, right? Yes, about ten. Five-cent-stamps.
Та сотня штук?
What? The hundred grand?
Из журналистики
Если мы берем самое низкое по расчетам Муд значение в количестве одного триллиона, рассматриваемый показатель для рыбы составит 150 штук.
If we take Mood's lower estimate of one trillion, the comparable figure for fish is 150.
На самом деле это именно США установили квоту на японские автомобили в количестве 2,2 миллионов штук, в то время как японский рынок был открыт, но на него было трудно проникнуть.
But it was the US that had a quota of 2.2 million units for Japanese cars, while the Japanese market was open but difficult to penetrate.