штук русский
Примеры штук по-испански в примерах
Как перевести на испанский штук?
Субтитры из фильмов
Дай мне на пять штук.
Dame 5 000.
Ты видел моё бабло вчера, все 10 штук.
Lo has visto ayer. 10 000.
В районе десяти штук.
Cerca de 10 000 dólares.
Возмите меня в долю. И я отвечаю, мы сможем поднять на пару штук больше.
Si me aceptáis, os garantizo mil dólares a la semana.
У меня есть 10 штук.
Tengo 10000 dólares.
Дюк: Потянет на 15 штук. - Двигай к дружкам.
Esto vale unos 15000, desde luego.
Но если ты пройдешь через это, то считай, что пять штук у тебя в кармане.
Si lo consigues, esos cinco de los grandes serán tuyos.
Так, сотня штук.
Cien mil.
Они по доллару за 12 штук.
Un dólar la docena.
У меня есть несколько штук в офисе.
En el despacho hay alguna.
Нас разоряют шляпки, когда ты их покупаешь по 5 штук!
Nos estamos quedando sin dinero porque tú te compras 5 sombreros a la vez.
Я припрятал несколько штук баксов перед тем, как погорел.
Ahorré unos miles de dólares antes de ir preso.
Парень, который это нарисовал, получает по 50 штук за картину!
Al que pinta estos cuadros le dan 50.000 pavos por cada uno.
Ее муж обещал вложить дополнительно 10 штук, чтобы шоу открылось.
Su esposo dará los 10000 restantes para abrir el espectáculo.
Из журналистики
Если мы берем самое низкое по расчетам Муд значение в количестве одного триллиона, рассматриваемый показатель для рыбы составит 150 штук.
Si tomamos la estimación más baja de Mood, de un billón, la cifra comparable para los peces es 150.