эссе русский

Перевод эссе по-английски

Как перевести на английский эссе?

эссе русский » английский

essay writing paper assay article

Эссе русский » английский

Esse

Примеры эссе по-английски в примерах

Как перевести на английский эссе?

Простые фразы

В отношении стиля ваше эссе восхитительно.

Your essay is admirable in regard to style.

Это эссе на английском подозрительно хорошо!

This English essay is suspiciously good!

Это эссе принадлежит мне.

This essay is my own.

Я должен был работать над эссе.

I had to work on an essay.

Его эссе было кратким и по делу.

His essay was concise and to the point.

Мне потребовалось два часа, чтобы закончить эссе.

It took me 2 hours to finish the essay.

Пиши эссе и не отвлекайся.

Write the essay and don't get distracted.

Напиши короткое эссе.

Write a short essay.

Напишите короткое эссе.

Write a short essay.

Том указал на несколько грамматических ошибок в эссе Мэри.

Tom pointed out several grammar mistakes on Mary's essay.

Предполагалось, что ты напишешь эссе из 300 слов к сегодняшнему дню.

You were supposed to write a 300-word essay by today.

Мой учитель попросил меня переписать мое эссе.

My teacher asked me to rewrite my essay.

Не могли бы вы взглянуть на моё эссе, прежде чем я его сдам?

Could you cast an eye over my essay before I hand it in?

В эссе Тома было много опечаток.

Tom's essay had many typos.

Субтитры из фильмов

Ваше следующее задание - эссе к пятнице.

Your next assignment is an essay due Friday.

Я знаю, вы раскрыли все её следы. Потому что читал ваше эссе, где вы описывали её методы.

I know you covered all her trials. because I read your famous essay listing her methods.

Знаешь, папа в студенческие годы писал эссе.

I'm suddenly thinking of those essays my dad's students write.

Конец эссе, конец книги!

End of the essay, end of the book.

По-твоему, эссе никуда не годится?

You think an essay is no good?

Я опубликую своё эссе!

I'm going to publish my essay.

В какую газету мне отправить своё эссе?

OK, Manda, what paper shall I send my essay to?

В какую газету мне отправить своё эссе?

What paper shall I send my essay to?

Так теперь скажи быстро, они примут моё эссе или нет?

Will they accept articles from new writers?

Это не повод для. Мне важно, чтобы ваше экзаменационное эссе было блестящим доказательством вашей безупречной подготовки.

I don't think that's the case. what is vital now is that your essay has been sensible, the clear evidence of your good preparation.

Можете приступать к написанию эссе.

The essay starts now.

Это черновик эссе. Отправляла в школу.

It's a draft essay I sent off to the Universal School.

Эссе на тему любви.

An essay on love.

Мне нужно написать эссе.

I have an essay to write.

Из журналистики

В 2004 году генерал Виктор Черкесов, тогда еще представитель Путина на северо-западе России, опубликовал эссе, которое восхваляло КГБ как единственную непорочную власть в корумпированной стране.

In 2004, General Viktor Cherkesov, then Putin's representative in northwest Russia, published an essay that glorified the KGB as the only unspoiled authority in a corrupted country.

Это эссе больше чем что-либо еще определило второй срок Путина.

This essay, more than anything else, defined Putin's second term.

Он вел исключительно полезные интеллектуальные беседы с Роулсом, вдохновив его написать несколько эссе по теории экономической справедливости и опубликовать книгу на эту тему в 1974 году - книгу, которая используется и поныне.

He had extremely valuable intellectual conversations with Rawls, prompting him to write several essays on the theory of economic justice and publish a book on the subject in 1974 - a book still used today.

Например, один выпускной экзамен организован так, чтобы студенты использовали исламские тексты для написания эссе, показывая, что к не мусульманам, живущим по мусульманским правилам, необходимо относиться справедливо.

For example, one final exam is built around having students use Islamic texts to write an essay showing that non-Muslims living under Muslim rule should be treated fairly.

Все арабские заявки на участие в ежегодном конкурсе эссе, организованном западным агентством, обычно были сосредоточены на мнимой ответственности Израиля за все проблемы в регионе.

All the Arab entries in an annual essay contest run by a Western agency used to focus on Israel's alleged responsibility for all the region's problems.

Гавел продолжал писательскую деятельность, сменив свой жанр с пьес и эссе на речи, большинство из которых в действительности являются философскими произведениями.

Havel continued writing, changing his genre from plays and essays to speeches, most of which are, in fact, philosophical writings.

Давайте не забывать эссе в докладах о стабильности центральных банков о том, как производные ценные бумаги благотворно влияют на финансовый сектор.

Let's not forget the essays in central banks' stability reports on how credit derivatives were benefiting the financial sector.

Возможно, вы искали...