fanatical английский

фанатический

Значение fanatical значение

Что в английском языке означает fanatical?

Простое определение

fanatical Adjective

— When you are fanatical, you are in something strongly. was fanatical about the quality of his company's products.

fanatical

— фанатичный прилагательное (= rabid) marked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea rabid isolationist

Перевод fanatical перевод

Как перевести с английского fanatical?

fanatical английский » русский

фанатический фанатичный оголтелый

Синонимы fanatical синонимы

Как по-другому сказать fanatical по-английски?

fanatical английский » английский

fanatic rabid zealous overzealous extreme bigoted zealotic sectarian radical monomaniacal manic maniacal garbled burbly angry

Примеры fanatical примеры

Как в английском употребляется fanatical?

Субтитры из фильмов

He perished at the hands of his mistress Charlotte Corday. who was inspired to the deed by her fanatical devotion to her country.

Погибший от рук своей любовницы, Шарлотты Корде, которая пошла на это из-за своей фанатичной преданности к стране.

Your home in Wisconsin, your tragic marriage, your fanatical attachment to Margo.

Я слышал вашу историю отрывками о Висконсине, о вашем браке, о вашей фанатичной преданности Марго.

Had Mrs. Girard followed, even if with fanatical fervor, a religion or political creed - but she hasn't.

Если бы сеньора Хирард приобрела свои фанатические убеждения. на религиозной или политической почве, но таким образом.

After all, many fanatical hunters don't eat game and many fishermen banish fish from their table for fear of hives.

Действительно, имеются же любители охоты, не потребляющие мясо, а некоторые рыболовы также исключают рыбу из своего рациона, опасаясь уртикарии.

Fanatical hypocrite.

Фанатичный лицемер!

Subversive, fanatical, dangerous.

Буновщик, фанатик. Опасен.

The youngest patient, and the most fanatical.

Самая молодая пациентка, и самая фанатичная.

But he has a fanatical desire to perpetuate himself and his machine.

Но у него есть фанатическое желание увековечивать себя и свою машину.

I'm not fanatical enough to persevere in this absurdity.

Я не из тех людей, которые будут упорствовать в подобной глупости.

I'm not fanatical enough to persevere in this. absurdity.

Я не из тех людей, которые будут упорствовать в подобной глупости.

Fanatical about the dignity and sanctity of the state.

Фанатик до мозга костей, а также - фанатик святости Государства.

Oh, I see, the fanatical zeal of the ex-smoker.

Чувствуется фанатизм бывшего курильщика.

In great personal danger Hypatia continued to teach and to publish until, in the year 415 A.D., on her way to work she was set upon by a fanatical mob of Cyril's followers.

Постоянно подвергаясь опасности, Гипатия продолжала учить и распространять знания, пока в 415 году на пути в Библиотеку на нее не набросилась фанатичная толпа сторонников Кирилла.

That is why he has sent his fanatical brother, Lord Kiru, to infiltrate our brothers with many ninja spies.

Поэтому он послал своего фанатичного брата, владыку Киру, для внедрения многочисленных шпионов-ниндзя в ряды наших братьев.

Из журналистики

On the contrary, it would be a grave mistake to assume that fanatical Islamism fully defines Saudi attitudes toward religion.

Напротив, было бы серьезной ошибкой полагать, что фанатичный исламизм полностью определяет саудовское отношение к религии.

After all, even rival powers like China and the US or India and Pakistan share an interest in preventing the world's most dangerous weapons from falling under the control of its most fanatical minds.

В конце концов, даже соперничающие державы, такие как Китай и США или Индия и Пакистан имеют общий интерес к предотвращению попадания самых опасных вооружений в мире в руки самых фанатичных умов.

But it is an even greater test for the Palestinians: will they once again be led by a radical and fanatical leadership into another national catastrophe?

Но это является ещё более серьёзным испытанием для палестинцев: позволят ли они снова прийти к власти радикальной и фанатичной организации, которая приведёт их к очередной национальной катастрофе?

Radicals use the inability to attain political objectives peacefully to inspire fanatical action and to justify forms of violence normally considered unacceptable.

Радикалы используют неспособность достичь политических целей мирным способом для того, чтобы вдохновить фанатические действия и оправдать формы насилия, которые обычно считаются недопустимыми.

It is a bitterness rooted, in other words, in material causes, not in some fanatical, irrational, and anti-democratic sentiment whose adherents must either be re-educated or crushed.

Иначе говоря, корни этого гнева в материальном мире, а не в фанатичных, безумных и антидемократичных настроениях людей, которых надо или переучить, или уничтожить.

It is well known, for example, that Basaev's fanatical killers paid off Russian militia to enter Budeonovsk in 1995 and kill hospital patients.

Хорошо известно, например, что фанатические убийцы Басаева подкупили российскую милицию, чтобы войти в Буденовск в 1995 г. и убить пациентов больницы.

Perhaps because so many other taboos have fallen, the taboo on sex with children is guarded with almost fanatical zeal.

Возможно, именно потому, что рухнуло столько много других табу, табу на секс с детьми оберегается почти с фанатическим рвением.

Will this fanatical wind blow back to the Arab peninsula?

Не подует ли этот фанатический ветер обратно на Аравийский полуостров?

Finally, we also know that the leaders of this fanatical tide are few, but now have the sympathy of millions of ordinary Muslims.

Наконец, мы знаем, что лидеры этого фанатического течения немногочисленны, но сейчас им сочувствуют миллионы простых мусульман.

There have always been fanatical individuals ready to die and kill in the name of their beliefs.

Фанатики, готовые умирать и убивать во имя своей веры, существовали всегда.

Above all, it is to acknowledge that democratic societies must use both political and police tactics in confronting fanatical terrorists.

В первую очередь, это признание того, что демократические общества должны использовать и политические, и полицейские средства в борьбе с террористами-фанатиками.

The attack on the towers of Babel was unexpected but not unpredictable in so far as it represented the hatred of Allah's fanatical followers for the symbols of modernity.

Атака на вавилонские башни была неожиданной, но вряд ли непредсказуемой, поскольку она олицетворяла ненависть фанатичных приверженцев Аллаха к символам современности.

Standing up to Israel, and its new fanatical friends, is not anti-Jewish.

Противостояние Израилю и его новым фанатичным друзьям не является проявлением антисемитизма.

Largely unnoticed by the West, they created a fanatical, totalitarian, movement that would stop at nothing, including self-immolation, to achieve its goals.

Оставаясь незамеченными Западом, они создали фанатическое, тоталитарное движение, не останавливающееся ни перед чем, включая самопожертвование, для достижения своих целей.

Возможно, вы искали...