harmonization английский

гармонизация

Значение harmonization значение

Что в английском языке означает harmonization?

harmonization

— существительное singing in harmony — существительное a piece of harmonized music

Перевод harmonization перевод

Как перевести с английского harmonization?

harmonization английский » русский

гармонизация согласование координация

Синонимы harmonization синонимы

Как по-другому сказать harmonization по-английски?

harmonization английский » английский

harmonisation coordination reconciliation interfacing accommodation interface overtone harmonic wave harmonic component counterpoint co-ordination alignment International Accounting Standards Board Directive 83/349/EEC on consolidation accounts Directive 78/660/EEC on annual accounts

Примеры harmonization примеры

Как в английском употребляется harmonization?

Из журналистики

Second, where they do consider harmonization, they could favor the less stringent of the original standards, unless there is credible evidence that it would not support the relevant regulatory objective.

Во-вторых, там, где они рассматривают гармонизацию, они могут способствовать созданию менее строгих оригинальных стандартов, кроме случаев, когда существуют достоверные доказательства того, что они не будут поддерживать важные нормативные цели.

Forced harmonization is dead, which opens the door to making new voluntary forms of social harmony possible.

Принудительной гармонизации положен конец, что дает возможность появления новых добровольных форм социального согласия.

Nowadays southern African countries are committed to reinforcing their regional integration through economic harmonization.

Сегодня страны юга Африки намерены укрепить свою региональную интеграцию посредством гармонизации экономического взаимодействия.

A form of monetary harmonization in southern Africa already exists between South Africa and Lesotho, Namibia, and Swaziland, whose currencies are traded at par with the South African Rand.

На юге Африки уже существует определённая форма валютной гармонизации между ЮАР с одной стороны и Лесото, Намибией и Свазилендом с другой стороны: валюты последних меняются по курсу 1:1 на южноафриканский ранд.

The agreement is contained in the so-called Paris Agenda, which defines principles of ownership, alignment, and harmonization.

Соглашение входит в так называемую Парижскую программу, которая определяет принципы собственности, выравнивания и гармонизации.

Possible subjects for that commission's agenda include: financial, fiscal and customs harmonization; transport infrastructure; natural resources and regional development.

Деятельность этой комиссии, может включать согласование финансовых, фискальных и таможенных вопросов, создание транспортной инфраструктуры, разработку природных ресурсов и региональное развитие.

There is reason to hope that some of the EU's member states will embark on this venture in fighting crime and terrorism, defense matters, or in financial and budgetary harmonization.

Есть основания надеяться на то, что некоторые из стран-членов ЕС предпримут подобные шаги в области борьбы с преступностью и терроризмом, в вопросах обороны или же финансовой и бюджетной гармонизации.

The EU needs common defense procurement and harmonization to acquire the helicopters, transport aircraft, battlefield communications equipment, and surveillance drones that are necessary for twenty-first-century operations.

ЕС необходимо общее согласие в военных закупках для приобретения вертолетов, транспортных самолетов, средств связи для районов боевых действий и беспилотных самолетов-разведчиков, которые необходимы для проведения операций в двадцать первом столетии.

Europe's monetary unification of the 1990's was supposed to be accompanied by fiscal convergence and harmonization.

Предполагалось, что монетарная унификация Европы в 1990-е годы будет сопровождаться гармонизацией и сближением бюджетной политики.

For example, American, European, Japanese, and other drug regulators have developed guidelines, through the International Conference on Harmonization, that take advantage of their collective expertise.

Например, американские, европейские, японские и другие регуляторы лекарственных препаратов разработали руководящие принципы в рамках Международной конференции по гармонизации, чтобы использовать их коллективный опыт.

To be sure, countervailing political forces will press for harmonization of Europe's social-welfare systems.

Вне всякого сомнения, различные политические силы станут настаивать на согласованности систем социального обеспечения стран ЕС.

Unfortunately, harmonization would probably apply to wage replacement payments, implying uniform minimum wage constraints for EU countries.

К сожалению, согласованность будет, вероятно, касаться выплат, замещающих заработную плату, что подразумевает введение единой минимальной заработной платы во всех странах ЕС.

And, given the deep disparities in nuclear power's importance for European economies, consensus on regulatory harmonization is hard to reach.

И, учитывая значительные расхождения в важности атомной энергии для европейских экономик, очень сложно достичь согласия в отношении гармонизации норм в этой области.

Perhaps less conspicuous, the EU's decision to adopt International Financial Reporting Standards in 2000-2002 triggered an extraordinary move toward the global harmonization of accounting rules.

Возможно, не такое заметное решение ЕС о принятии Международных Стандартов Финансовой Отчетности в 2000-2002 гг. вызвало необычное движение к глобальной гармонизации правил бухгалтерского учета.

Возможно, вы искали...