manger английский

ясли, кормушка

Значение manger значение

Что в английском языке означает manger?

manger

— кормушка, ясли, корыто, лохань существительное a container (usually in a barn or stable) from which cattle or horses feed

Перевод manger перевод

Как перевести с английского manger?

manger английский » русский

ясли кормушка я́сли решетчатый настил корму́шка волноотвод

Синонимы manger синонимы

Как по-другому сказать manger по-английски?

manger английский » английский

crib trough rack groove channel cattle-stall stall small room slot nick mattress head feeding-trough feeding trough feedbox feed box director crèche creche commander chief cattlestall bowl

Manger английский » английский

Praesepe Beehive

Примеры manger примеры

Как в английском употребляется manger?

Простые фразы

The seventy-year-old man kept his twenty-year-old wife at home all the time; he had a dog-in-the-manger attitude.

Семидесятилетний мужчина держал свою двадцатилетнюю жену всё время дома - он вёл себя как собака на сене.

A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.

Завистнику доставляет удовольствие быть собакой на сене даже по отношению к своим друзьям.

Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.

Отлично зная, что жена собиралась пойти в кино, муж, эта собака на сене, устроил так, что им пришлось остаться дома в ожидании некоего нежданного гостя.

Don't be a dog in the manger.

Не будь собакой на сене.

Субтитры из фильмов

She's an iii-Mannered little dog-In-The-Manger.

Она просто маленькая собака на сене.

Get up, son. You're going to see the Manger.

Бедняжка.Вставай.Сейчас пойдешь смотреть новогоднее представление.

You do not believe in miracles. Yet God once spoke to me out of the darkness and a star led me to a village called Bethlehem where I found a newborn child in a manger.

Ты не веришь в чудеса, но однажды Бог воззвал ко мне из тьмы, и, следуя за звездой, я пришел в Вифлеем, где увидел новорожденного младенца в яслях.

Wax statuettes, crosses out of woven straw and a lot of velvet for the toy manger.

Восковые статуэтки, плетеные кресты из соломы и множество бархата для рождественских картинок.

Bishops and choirboys and babes in a manger.

Эти епископы, певчие и младенцы в яслях.

The shepherds hurried to see the newborn Babe in the manger, and were the first to spread the Good News or gospel of the virgin mother and the Savior's birth.

И поспешили тогда пастухи, и увидели Младенца, лежащего в яслях. и разнесли добрую весть о рождении Спасителя.

His pillow was made of rubbish and straw, dark it was over the manger!

Подстилкой служили труха и солома. Мгла ночи тот хлев окружала!

I went to the fire sale at the Baptist Bookstore in Shreveport last week. They had mismatched manger scenes at incredibly low prices.

Неделю назад я была на распродаже в магазине баптистских книг, там по дешёвке были мадонны с младенцами.

I want manger, j'ai faim.

Я хочу есть, я голоден.

Oui, oui, on peut le manger.

Да, вы ешьте-ешьте.

Difficutt to say who smells worse the men or the beasts in the manger forward.

Сложно сказать, от кого хуже пахнет - от людей или от животных в загоне, что впереди.

The minute I got within ten feet of the hay for the manger scene, my allergies kicked in.

Как только я оказался в одной комнате с сеном, что принесли для яслей аллергия дала о себе знать.

I'm suggesting there was a reason she found it in that manger.

Я клоню к тому, что она нашла его в яслях не случайно.

What were you thinking when you lifted him out of the manger?

Что вы подумали, когда достали его из яслей?

Из журналистики

A group of Israeli soldiers surround a manger with a baby.

Группа израильских солдат окружила ясли с ребенком.

Возможно, вы искали...