tantrum английский

вспышка гнева, приступ гнева

Значение tantrum значение

Что в английском языке означает tantrum?

Простое определение

tantrum Noun

— A tantrum is a childish way to show that you are angry. Her toddler son threw a tantrum when he was told the bicycle was not his.

tantrum

— существительное (= fit, scene) a display of bad temper he had a fit she threw a tantrum he made a scene

Перевод tantrum перевод

Как перевести с английского tantrum?

tantrum английский » русский

вспышка гнева приступ гнева при́ступ гнева истерика исте́рика вспышка гнева или раздражения

Синонимы tantrum синонимы

Как по-другому сказать tantrum по-английски?

tantrum английский » английский

fit scene conniption temper tantrum wrathiness wrath whim wailing temper spleen snit rage outburst miff loud cry ire huffiness huff hissy fit fury fume dudgeon dander choler caprice bawling angriness anger aggravation

Примеры tantrum примеры

Как в английском употребляется tantrum?

Простые фразы

Tom threw a tantrum.

Том закатил истерику.

Tom threw a tantrum.

Том устроил истерику.

Tom had a temper tantrum.

У Тома был приступ гнева.

Субтитры из фильмов

This is enough of your willful tantrum.

С меня довольно истерик.

A general in a tantrum over the failure of an impossible attack orders his artillery to fire on his own men.

Генерал разозлился, когда невозможное наступление провалилось. Он приказал артиллерии стрелять по своим.

We can't throw money out of the window like that For a tantrum! 400 lire!

Мне что, его в окно выбрасывать потому что какой-то маленький паршивец не желает его пить?

He threw a tantrum in the street, He slammed his bag down at his feet.

Он в гневе разбросал все по улице, кинул портфель прямо под ноги.

Sometimes, if they throw a tantrum.

Если только они начинают капризничать. - Ясно.

Your child is having a tantrum, Mr. Spock.

У вашего ребенка началась истерика, мистер Спок.

Margarita threw herself into a tantrum! She asked me to bring you home.

А Маргарит Павловна в нервы, иди, говорит, приведи хоть силой, он себе голову расшибет.

Do you realize. you could have killed him with your little tantrum?

Ты хоть понимаешь. что чуть не убила его своей маленькой истерикой?

Great idea, throw a tantrum.

Отличная идея, пропсиховаться.

Stop the tantrum!

Помогите!

Hey, Marge, after your big tantrum against legalized gambling. I bet it feels pretty weird to be in a casino.

Мардж: странно видеть тебя в казино после твоих нападок на легализацию игорного бизнеса.

And you're wasting it on a tantrum.

А вы только и делаете, что злитесь.

He loves to shock and when ignored, throws a tantrum.

Когда это игнорируют, он бесится.

Please, you call that a tantrum?

Ой, умоляю, по-твоему это вспышка гнева?

Из журналистики

For starters, whereas the 2013 taper tantrum caught markets by surprise, the Fed's intention to hike rates this year, clearly stated over many months, will not.

Во-первых, если в 2013 году истерика охватила рынки неожиданно, то открыто заявлявшееся в течение нескольких месяцев намерение ФРС повысить учетные ставки в этом году неожиданностью не является.

Seeking dialogue with North Korea immediately after its missile tantrum and nuclear brinkmanship is unwise and impractical.

Искать диалога с Северной Кореей сразу после ее ракетного приступа и ядерного нахальства было бы неразумным и непрактичным.

Возможно, вы искали...