абажур русский
Перевод абажур по-испански
Как перевести на испанский абажур?
Примеры абажур по-испански в примерах
Как перевести на испанский абажур?
Субтитры из фильмов
Так же, как и абажур и телефонный кабель.
Como las agujas del reloj, la pantalla de la lámpara y el cable del teléfono.
Я купила в китайском магазине этот чудесный бумажный абажур.
Compré esta preciosa lámpara de papel en una tienda china.
К чёрту этотдурацкий абажур!
Esta con la pantalla de papel.
Абажур из человеческой кожи.
Una pantalla de una lámpara hecha con piel humana.
Я включал нежную музыку и мой красный абажур.
Pongo música romántica y mi bombilla roja.
Эй, абажур! Иди сюда и убери в своей комнате!
Oye Pantalla, ven a limpiar tu cuarto.
Его зовут Хельмут - абажур! Что-то вроде этого! Какого черта?
Se llama Casco Pantalla, o algo así.
Хорошо. Хорошо, Мистер абажур.
Muy bien, señor Pantalla.
Мистер абажур. Это ты.
Tú eres el señor Pantalla.
Я - Мистер абажур? - Да!
Yo soy el señor Pantalla.
Хорошо, я буду Мистер абажур.
Sí. Seré el señor Pantalla.
Ладно, пора надеть абажур.
Hora de desaparecer.
По-мойму, в какой-то момент, ты даже надела абажур себе на голову.
Creo, que en algún momento, te pusiste una lámpara en la cabeza.
Я украл твой абажур.
Robé su pantalla de la lámpara.