аудит русский
Перевод аудит по-испански
Как перевести на испанский аудит?
аудит русский » испанский
Примеры аудит по-испански в примерах
Как перевести на испанский аудит?
Субтитры из фильмов
Наша статья заставит счётную палату начать аудит финансового отдела комитета по переизбранию.
El Tribunal de Cuentas. inspecciona la financiación del Comité.
Да, и мы уже печатали об этом, не так ли? Когда аудит закончится, мы напечатаем об этом в том числе.
Cuando acaben la maldita auditoría lo publicaremos.
Если бы этот аудит случился, когда этой женщины еще не было я бы убил его.
Si la inspección me la hicieran a mí y esa mujer no me ayudase mataría a este hombre.
В прошлом году у меня была проверка. Финансовый аудит.
El año pasado me hicieron una inspección fiscal.
У него провели аудит.
Un problema glandular.
Понимаете, аудит может действовать на нервы.
Me dio pena.
Здоровье и безопасность Аудит подтверждает.
Salud y Auditoría de Seguridad para ser tramitada.
Партнеры захотят аудит, ответы.
Los socios querrán una auditoría, respuestas.
Вроде как внутренний аудит.
Algo así como una auditoría interna.
Эд нашёл квитанции, когда делал аудит.
Ed encontró los recibos cuando hizo la auditoría contable en la oficina.
Мы проводим внутренний аудит безопасности.
Estamos realizando una auditoría interna de procedimientos de seguridad.
Нам необходимо провести аудит Федерального резерва, и я рад сказать, что это. у нас в ближайшее время будут слушания по этому делу.
Necesitamos auditar a la Reserva Federal y estoy alegre en decir que eso es en lo que tendremos una vista muy pronto.
А в 11 лет я устроил своим родителям аудит.
Cuando cumplí 11 años, audité a mis papás.
Значит, заходит глава маркетинга, чтобы выбрать людей на аудит.
Así, el jefe de marketing aparece Para elegir las personas para la auditoría del medio-oeste.
Из журналистики
Нигерия проводит реорганизацию государственной нефтяной компании, принимает законы, требующие большую прозрачность, и начинает полный аудит нефтяного и газового секторов.
Nigeria está reorganizando su empresa petrolera estatal, promulgando legislación sobre la transparencia y lanzando auditorías exhaustivas del sector petrolero y del gas.